同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????©Ã??????©Ã????????©Ã?????????????????????¡Ã??????©Ã??????©Ã??????????????????????????????????????©Ã??????©Ã????????©Ã?????????????????????¡Ã??????©Ã??????©Ã???????????????????????©Ã??????©Ã????????©Ã?????????????????????¡Ã??????©Ã??????©Ã????N??????????????????????????©Ã??????©Ã????????©Ã?????????????????????¡Ã??????©Ã??????©Ã??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ツ渉ゥテ??????ツ渉ゥテ????????ツ渉ゥテ?????????????????????ツ。テ??????ツ渉ゥテ??????ツ渉ゥテ??????????????????????????????????????ツ渉ゥテ??????ツ渉ゥテ????????ツ渉ゥテ?????????????????????ツ。テ??????ツ渉ゥテ??????ツ渉ゥテ???????????????????????ツ渉ゥテ??????ツ渉ゥテ????????ツ渉ゥテ?????????????????????ツ。テ??????ツ渉ゥテ??????ツ渉ゥテ????N??????????????????????????ツ渉ゥテ??????ツ渉ゥテ????????ツ渉ゥテ?????????????????????ツ。テ??????ツ渉ゥテ??????ツ渉ゥテ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????息????????息??????????息??????????????????????臓????????息????????息????????????????????????????????????????息????????息??????????息??????????????????????臓????????息????????息?????????????????????????息????????息??????????息??????????????????????臓????????息????????息?????N???????????????????????????息????????息??????????息??????????????????????臓????????息????????息???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????©Ã??????©Ã????????©Ã?????????????????????¡Þ??????©Ã??????©Ã??????????????????????????????????????©Ã??????©Ã????????©Ã?????????????????????¡Þ??????©Ã??????©Ã???????????????????????©Ã??????©Ã????????©Ã?????????????????????¡Þ??????©Ã??????©Ã????N??????????????????????????©Ã??????©Ã????????©Ã?????????????????????¡Þ??????©Ã??????©Ã??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????혧짤횄??????혧짤횄????????혧짤횄?????????????????????징횧??????혧짤횄??????혧짤횄??????????????????????????????????????혧짤횄??????혧짤횄????????혧짤횄?????????????????????징횧??????혧짤횄??????혧짤횄???????????????????????혧짤횄??????혧짤횄????????혧짤횄?????????????????????징횧??????혧짤횄??????혧짤횄????N??????????????????????????혧짤횄??????혧짤횄????????혧짤횄?????????????????????징횧??????혧짤횄??????혧짤횄??????????????? |