同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c3bd3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3aac3bb3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c3bd3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c3bd3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3aac3bb3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c3bd3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c3bd3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3aac3bb3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c3bd3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¢éû??¢ìéý?¡ñ¡Ã??????????????????¢êû?????¢éû???????????????????¢éû??¢ìéý?¡ñ¡Ã??????????????????????????????????????????????????????¢éû??¢ìéý?¡ñ¡Ã??????????????????¢êû?????¢éû???????????????????¢éû??¢ìéý?¡ñ¡Ã???????????????????????????????????????????????????????¢éû??¢ìéý?¡ñ¡Ã??????????????????¢êû?????¢éû???????????????????¢éû??¢ìéý?¡ñ¡Ã??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c3bd3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3aac3bb3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c3bd3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c3bd3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3aac3bb3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c3bd3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c3bd3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3aac3bb3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c3bd3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃｩﾃｻ??ﾂ渉｢ﾃｬﾃｭﾂｩﾃｽ?ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾃ??????????????????ﾂ渉｢ﾃｪﾃｻ?????ﾂ渉｢ﾃｩﾃｻ???????????????????ﾂ渉｢ﾃｩﾃｻ??ﾂ渉｢ﾃｬﾃｭﾂｩﾃｽ?ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾃ??????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃｩﾃｻ??ﾂ渉｢ﾃｬﾃｭﾂｩﾃｽ?ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾃ??????????????????ﾂ渉｢ﾃｪﾃｻ?????ﾂ渉｢ﾃｩﾃｻ???????????????????ﾂ渉｢ﾃｩﾃｻ??ﾂ渉｢ﾃｬﾃｭﾂｩﾃｽ?ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾃ???????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃｩﾃｻ??ﾂ渉｢ﾃｬﾃｭﾂｩﾃｽ?ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾃ??????????????????ﾂ渉｢ﾃｪﾃｻ?????ﾂ渉｢ﾃｩﾃｻ???????????????????ﾂ渉｢ﾃｩﾃｻ??ﾂ渉｢ﾃｬﾃｭﾂｩﾃｽ?ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾃ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c3bd3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3aac3bb3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c3bd3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c3bd3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3aac3bb3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c3bd3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c3bd3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3aac3bb3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c3bd3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????蔵辿短???蔵狸鱈息箪?臓単臓????????????????????蔵棚短??????蔵辿短????????????????????蔵辿短???蔵狸鱈息箪?臓単臓????????????????????????????????????????????????????????蔵辿短???蔵狸鱈息箪?臓単臓????????????????????蔵棚短??????蔵辿短????????????????????蔵辿短???蔵狸鱈息箪?臓単臓?????????????????????????????????????????????????????????蔵辿短???蔵狸鱈息箪?臓単臓????????????????????蔵棚短??????蔵辿短????????????????????蔵辿短???蔵狸鱈息箪?臓単臓???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c3bd3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3aac3bb3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c3bd3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c3bd3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3aac3bb3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c3bd3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c3bd3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3aac3bb3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c3bd3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¢éû??¢ìí©ý?¡ñ¡Þ??????????????????¢êû?????¢éû???????????????????¢éû??¢ìí©ý?¡ñ¡Þ??????????????????????????????????????????????????????¢éû??¢ìí©ý?¡ñ¡Þ??????????????????¢êû?????¢éû???????????????????¢éû??¢ìí©ý?¡ñ¡Þ???????????????????????????????????????????????????????¢éû??¢ìí©ý?¡ñ¡Þ??????????????????¢êû?????¢éû???????????????????¢éû??¢ìí©ý?¡ñ¡Þ??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c3bd3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3aac3bb3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c3bd3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c3bd3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3aac3bb3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c3bd3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c3bd3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3aac3bb3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3a9c3bb3f3fc28fc2a2c3acc3adc2a9c3bd3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????혧짖챕청??혧짖챙챠짤첵?징챰징횧??????????????????혧짖챗청?????혧짖챕청???????????????????혧짖챕청??혧짖챙챠짤첵?징챰징횧??????????????????????????????????????????????????????혧짖챕청??혧짖챙챠짤첵?징챰징횧??????????????????혧짖챗청?????혧짖챕청???????????????????혧짖챕청??혧짖챙챠짤첵?징챰징횧???????????????????????????????????????????????????????혧짖챕청??혧짖챙챠짤첵?징챰징횧??????????????????혧짖챗청?????혧짖챕청???????????????????혧짖챕청??혧짖챙챠짤첵?징챰징횧??????????????????????????????? |