同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3fc2bec2a43f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3fc2bec2a43f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ÂÃ??¢???ÂÃ????ÂÃ????ÂÃ??¢???ÂÃ????ÂÃ????ÂÃ????ÂÃ??¢???ÂÃ????ÂÃ??¢???ÂÃ????ÂÃ????ÂÃ??¢??????ÂÃ??¢???ÂÃ????ÂÃ????ÂÃ??¢???ÂÃ????ÂÃ????ÂÃ???¾¤??ÂÃ????ÂÃ??¢????ÂÃ??¢???ÂÃ????ÂÃ????ÂÃ??¢???ÂÃ????ÂÃ??¢?????????????????????????????????????N??????????????????????????ÂÃ??¢???ÂÃ????ÂÃ????ÂÃ??¢???ÂÃ????ÂÃ????ÂÃ????ÂÃ??¢???ÂÃ????ÂÃ??¢???ÂÃ????ÂÃ????ÂÃ??¢??????ÂÃ??¢???ÂÃ????ÂÃ????ÂÃ??¢???ÂÃ????ÂÃ????ÂÃ???¾¤??ÂÃ????ÂÃ??¢????ÂÃ??¢???ÂÃ????ÂÃ????ÂÃ??¢???ÂÃ????ÂÃ??¢?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3fc2bec2a43f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3fc2bec2a43f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ツ偲??ツ篠「???ツ偲????ツ偲????ツ偲??ツ篠「???ツ偲????ツ偲????ツ偲????ツ偲??ツ篠「???ツ偲????ツ偲??ツ篠「???ツ偲????ツ偲????ツ偲??ツ篠「??????ツ偲??ツ篠「???ツ偲????ツ偲????ツ偲??ツ篠「???ツ偲????ツ偲????ツ偲???ツセツ、??ツ偲????ツ偲??ツ篠「????ツ偲??ツ篠「???ツ偲????ツ偲????ツ偲??ツ篠「???ツ偲????ツ偲??ツ篠「?????????????????????????????????????N??????????????????????????ツ偲??ツ篠「???ツ偲????ツ偲????ツ偲??ツ篠「???ツ偲????ツ偲????ツ偲????ツ偲??ツ篠「???ツ偲????ツ偲??ツ篠「???ツ偲????ツ偲????ツ偲??ツ篠「??????ツ偲??ツ篠「???ツ偲????ツ偲????ツ偲??ツ篠「???ツ偲????ツ偲????ツ偲???ツセツ、??ツ偲????ツ偲??ツ篠「????ツ偲??ツ篠「???ツ偲????ツ偲????ツ偲??ツ篠「???ツ偲????ツ偲??ツ篠「?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3fc2bec2a43f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3fc2bec2a43f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????蔵????????????????????蔵??????????????????????????蔵??????????????蔵????????????????????蔵???????????蔵????????????????????蔵????????????????????他造?????????????蔵?????????蔵????????????????????蔵??????????????蔵?????????????????????????????????????N???????????????????????????????蔵????????????????????蔵??????????????????????????蔵??????????????蔵????????????????????蔵???????????蔵????????????????????蔵????????????????????他造?????????????蔵?????????蔵????????????????????蔵??????????????蔵?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3fc2bec2a43f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3fc2bec2a43f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????Â??¢???Â????Â????Â??¢???Â????Â????Â????Â??¢???Â????Â??¢???Â????Â????Â??¢??????Â??¢???Â????Â????Â??¢???Â????Â????Â???¾¤??Â????Â??¢????Â??¢???Â????Â????Â??¢???Â????Â??¢?????????????????????????????????????N??????????????????????????Â??¢???Â????Â????Â??¢???Â????Â????Â????Â??¢???Â????Â??¢???Â????Â????Â??¢??????Â??¢???Â????Â????Â??¢???Â????Â????Â???¾¤??Â????Â??¢????Â??¢???Â????Â????Â??¢???Â????Â??¢?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3fc2bec2a43f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3fc2bec2a43f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????혦횂??혦짖???혦횂????혦횂????혦횂??혦짖???혦횂????혦횂????혦횂????혦횂??혦짖???혦횂????혦횂??혦짖???혦횂????혦횂????혦횂??혦짖??????혦횂??혦짖???혦횂????혦횂????혦횂??혦짖???혦횂????혦횂????혦횂???쩐짚??혦횂????혦횂??혦짖????혦횂??혦짖???혦횂????혦횂????혦횂??혦짖???혦횂????혦횂??혦짖?????????????????????????????????????N??????????????????????????혦횂??혦짖???혦횂????혦횂????혦횂??혦짖???혦횂????혦횂????혦횂????혦횂??혦짖???혦횂????혦횂??혦짖???혦횂????혦횂????혦횂??혦짖??????혦횂??혦짖???혦횂????혦횂????혦횂??혦짖???혦횂????혦횂????혦횂???쩐짚??혦횂????혦횂??혦짖????혦횂??혦짖???혦횂????혦횂????혦횂??혦짖???혦횂????혦횂??혦짖?????????? |