同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be4dc28fc2bbc3b4c28ec2a2c28fc2bbc3b4c28ec2a7c28fc2bbc3b4c28ec2a7493f3f3f3fc28ec2be4dc28fc2bbc3b4c28ec2a2c28fc2bbc3b4c28ec2a7c28fc2bbc3b4c28ec2a7423f3f3f3f3fc28ec2be4dc28fc2bbc3b4c28ec2a2c28fc2bbc3b4c28ec2a7c28fc2bbc3b4c28ec2a7423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be4dc28fc2bbc3b4c28ec2a2c28fc2bbc3b4c28ec2a7c28fc2bbc3b4c28ec2a7493f3f3f3fc28ec2be4dc28fc2bbc3b4c28ec2a2c28fc2bbc3b4c28ec2a7c28fc2bbc3b4c28ec2a7423f3f3f3f3fc28ec2be4dc28fc2bbc3b4c28ec2a2c28fc2bbc3b4c28ec2a7c28fc2bbc3b4c28ec2a7423f3f3f3f3f | ????????????????????????????¾M»ô¢»ô§»ô§I????¾M»ô¢»ô§»ô§B?????¾M»ô¢»ô§»ô§B????????????????????????????N??????????????????????????¾M»ô¢»ô§»ô§I????¾M»ô¢»ô§»ô§B?????¾M»ô¢»ô§»ô§B????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be4dc28fc2bbc3b4c28ec2a2c28fc2bbc3b4c28ec2a7c28fc2bbc3b4c28ec2a7493f3f3f3fc28ec2be4dc28fc2bbc3b4c28ec2a2c28fc2bbc3b4c28ec2a7c28fc2bbc3b4c28ec2a7423f3f3f3f3fc28ec2be4dc28fc2bbc3b4c28ec2a2c28fc2bbc3b4c28ec2a7c28fc2bbc3b4c28ec2a7423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be4dc28fc2bbc3b4c28ec2a2c28fc2bbc3b4c28ec2a7c28fc2bbc3b4c28ec2a7493f3f3f3fc28ec2be4dc28fc2bbc3b4c28ec2a2c28fc2bbc3b4c28ec2a7c28fc2bbc3b4c28ec2a7423f3f3f3f3fc28ec2be4dc28fc2bbc3b4c28ec2a2c28fc2bbc3b4c28ec2a7c28fc2bbc3b4c28ec2a7423f3f3f3f3f | ????????????????????????????ﾂ篠ｾMﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠｢ﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠ｧﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠ｧI????ﾂ篠ｾMﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠｢ﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠ｧﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠ｧB?????ﾂ篠ｾMﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠｢ﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠ｧﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠ｧB????????????????????????????N??????????????????????????ﾂ篠ｾMﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠｢ﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠ｧﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠ｧI????ﾂ篠ｾMﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠｢ﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠ｧﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠ｧB?????ﾂ篠ｾMﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠｢ﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠ｧﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠ｧB????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be4dc28fc2bbc3b4c28ec2a2c28fc2bbc3b4c28ec2a7c28fc2bbc3b4c28ec2a7493f3f3f3fc28ec2be4dc28fc2bbc3b4c28ec2a2c28fc2bbc3b4c28ec2a7c28fc2bbc3b4c28ec2a7423f3f3f3f3fc28ec2be4dc28fc2bbc3b4c28ec2a2c28fc2bbc3b4c28ec2a7c28fc2bbc3b4c28ec2a7423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be4dc28fc2bbc3b4c28ec2a2c28fc2bbc3b4c28ec2a7c28fc2bbc3b4c28ec2a7493f3f3f3fc28ec2be4dc28fc2bbc3b4c28ec2a2c28fc2bbc3b4c28ec2a7c28fc2bbc3b4c28ec2a7423f3f3f3f3fc28ec2be4dc28fc2bbc3b4c28ec2a2c28fc2bbc3b4c28ec2a7c28fc2bbc3b4c28ec2a7423f3f3f3f3f | ?????????????????????????????他M?損担?蔵?損担?則?損担?則I?????他M?損担?蔵?損担?則?損担?則B??????他M?損担?蔵?損担?則?損担?則B????????????????????????????N???????????????????????????他M?損担?蔵?損担?則?損担?則I?????他M?損担?蔵?損担?則?損担?則B??????他M?損担?蔵?損担?則?損担?則B????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be4dc28fc2bbc3b4c28ec2a2c28fc2bbc3b4c28ec2a7c28fc2bbc3b4c28ec2a7493f3f3f3fc28ec2be4dc28fc2bbc3b4c28ec2a2c28fc2bbc3b4c28ec2a7c28fc2bbc3b4c28ec2a7423f3f3f3f3fc28ec2be4dc28fc2bbc3b4c28ec2a2c28fc2bbc3b4c28ec2a7c28fc2bbc3b4c28ec2a7423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be4dc28fc2bbc3b4c28ec2a2c28fc2bbc3b4c28ec2a7c28fc2bbc3b4c28ec2a7493f3f3f3fc28ec2be4dc28fc2bbc3b4c28ec2a2c28fc2bbc3b4c28ec2a7c28fc2bbc3b4c28ec2a7423f3f3f3f3fc28ec2be4dc28fc2bbc3b4c28ec2a2c28fc2bbc3b4c28ec2a7c28fc2bbc3b4c28ec2a7423f3f3f3f3f | ????????????????????????????¾M»ô¢»ô§»ô§I????¾M»ô¢»ô§»ô§B?????¾M»ô¢»ô§»ô§B????????????????????????????N??????????????????????????¾M»ô¢»ô§»ô§I????¾M»ô¢»ô§»ô§B?????¾M»ô¢»ô§»ô§B????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be4dc28fc2bbc3b4c28ec2a2c28fc2bbc3b4c28ec2a7c28fc2bbc3b4c28ec2a7493f3f3f3fc28ec2be4dc28fc2bbc3b4c28ec2a2c28fc2bbc3b4c28ec2a7c28fc2bbc3b4c28ec2a7423f3f3f3f3fc28ec2be4dc28fc2bbc3b4c28ec2a2c28fc2bbc3b4c28ec2a7c28fc2bbc3b4c28ec2a7423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be4dc28fc2bbc3b4c28ec2a2c28fc2bbc3b4c28ec2a7c28fc2bbc3b4c28ec2a7493f3f3f3fc28ec2be4dc28fc2bbc3b4c28ec2a2c28fc2bbc3b4c28ec2a7c28fc2bbc3b4c28ec2a7423f3f3f3f3fc28ec2be4dc28fc2bbc3b4c28ec2a2c28fc2bbc3b4c28ec2a7c28fc2bbc3b4c28ec2a7423f3f3f3f3f | ????????????????????????????혦쩐M혧쨩척혦짖혧쨩척혦짠혧쨩척혦짠I????혦쩐M혧쨩척혦짖혧쨩척혦짠혧쨩척혦짠B?????혦쩐M혧쨩척혦짖혧쨩척혦짠혧쨩척혦짠B????????????????????????????N??????????????????????????혦쩐M혧쨩척혦짖혧쨩척혦짠혧쨩척혦짠I????혦쩐M혧쨩척혦짖혧쨩척혦짠혧쨩척혦짠B?????혦쩐M혧쨩척혦짖혧쨩척혦짠혧쨩척혦짠B????? |