同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ÂÂ???????ÂN??????Â}??ÂÂ??????????????ÂÂ?????????????????ÂN??????Â}??ÂÂ??????????????????ÂÂ????????????????Â}??ÂÂ??????????????ÂÂ??????????????ÂÂ?????????ÂÂ???????ÂÂ????????ÂL?????????ÂÂ???????ÂN??????Â}??ÂÂ??????????????ÂÂ?????????????????ÂN??????Â}??ÂÂ??????????????????ÂÂ????????????????Â}??ÂÂ??????????????ÂÂ????????????????????????????????????N??????????????????????????ÂÂ???????ÂN??????Â}??ÂÂ??????????????ÂÂ?????????????????ÂN??????Â}??ÂÂ??????????????????ÂÂ????????????????Â}??ÂÂ??????????????ÂÂ??????????????ÂÂ?????????ÂÂ???????ÂÂ????????ÂL?????????ÂÂ???????ÂN??????Â}??ÂÂ??????????????ÂÂ?????????????????ÂN??????Â}??ÂÂ??????????????????ÂÂ????????????????Â}??ÂÂ??????????????ÂÂ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ツ????????ツ¨??????ツ±??ツ???????????????ツ??????????????????ツ¨??????ツ±??ツ???????????????????ツ?????????????????ツ±??ツ???????????????ツ???????????????ツ??????????ツ????????ツ?????????ツ´?????????ツ????????ツ¨??????ツ±??ツ???????????????ツ??????????????????ツ¨??????ツ±??ツ???????????????????ツ?????????????????ツ±??ツ???????????????ツ?????????????????????????????????????N??????????????????????????ツ????????ツ¨??????ツ±??ツ???????????????ツ??????????????????ツ¨??????ツ±??ツ???????????????????ツ?????????????????ツ±??ツ???????????????ツ???????????????ツ??????????ツ????????ツ?????????ツ´?????????ツ????????ツ¨??????ツ±??ツ???????????????ツ??????????????????ツ¨??????ツ±??ツ???????????????????ツ?????????????????ツ±??ツ???????????????ツ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????N???????}??????????????????????????????????????N???????}?????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????N???????}??????????????????????????????????????N???????}?????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????N???????}??????????????????????????????????????N???????}?????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????N???????}??????????????????????????????????????N???????}?????????????????????????????????????????}????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????N??????}?????????????????????????????????N??????}????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????L????????????????N??????}?????????????????????????????????N??????}????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????N??????}?????????????????????????????????N??????}????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????L????????????????N??????}?????????????????????????????????N??????}????????????????????????????????????}????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????혖혢???????혖N??????혖}??혖혢??????????????혖혢?????????????????혖N??????혖}??혖혢??????????????????혖혢????????????????혖}??혖혢??????????????혖혢??????????????혖혢?????????혖혢???????혖혢????????혖L?????????혖혢???????혖N??????혖}??혖혢??????????????혖혢?????????????????혖N??????혖}??혖혢??????????????????혖혢????????????????혖}??혖혢??????????????혖혢????????????????????????????????????N??????????????????????????혖혢???????혖N??????혖}??혖혢??????????????혖혢?????????????????혖N??????혖}??혖혢??????????????????혖혢????????????????혖}??혖혢??????????????혖혢??????????????혖혢?????????혖혢???????혖혢????????혖L?????????혖혢???????혖N??????혖}??혖혢??????????????혖혢?????????????????혖N??????혖}??혖혢??????????????????혖혢????????????????혖}??혖혢??????????????혖혢????????????? |