同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¾å???¾å???????¾å??¾å?????????¾å???¾å???????¾å???¾å???????????????????????????????????¾å???¾å???????¾å??¾å?????????¾å???¾å???????¾å???¾å??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾å???¾å???????¾å??¾å?????????¾å???¾å???????¾å???¾å???????????????????????????????????¾å???¾å???????¾å??¾å?????????¾å???¾å???????¾å???¾å???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????¾å???¾å???????¾å??¾å?????????¾å???¾å???????¾å???¾å???????????????????????????????????¾å???¾å???????¾å??¾å?????????¾å???¾å???????¾å???¾å??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????セ???セ???????セ??セ?????????セ???セ???????セ???セ???????????????????????????????????セ???セ???????セ??セ?????????セ???セ???????セ???セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ???セ???????セ??セ?????????セ???セ???????セ???セ???????????????????????????????????セ???セ???????セ??セ?????????セ???セ???????セ???セ???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????セ???セ???????セ??セ?????????セ???セ???????セ???セ???????????????????????????????????セ???セ???????セ??セ?????????セ???セ???????セ???セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????上???上???????上??上?????????上???上???????上???上???????????????????????????????????上???上???????上??上?????????上???上???????上???上??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????上???上???????上??上?????????上???上???????上???上???????????????????????????????????上???上???????上??上?????????上???上???????上???上???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????上???上???????上??上?????????上???上???????上???上???????????????????????????????????上???上???????上??上?????????上???上???????上???上??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3fbee53f3f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????얍???얍???????얍??얍?????????얍???얍???????얍???얍???????????????????????????????????얍???얍???????얍??얍?????????얍???얍???????얍???얍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????얍???얍???????얍??얍?????????얍???얍???????얍???얍???????????????????????????????????얍???얍???????얍??얍?????????얍???얍???????얍???얍???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????얍???얍???????얍??얍?????????얍???얍???????얍???얍???????????????????????????????????얍???얍???????얍??얍?????????얍???얍???????얍???얍??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |