同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¾¢i???????¾¢i??¾¢i??¾¢i?????¾¢i?????¾¢i???????¾¢i??¾¢i??¾¢i?????¾¢i????????????????????????????????????????¾¢i???????¾¢i??¾¢i??¾¢i?????¾¢i?????¾¢i???????¾¢i??¾¢i??¾¢i?????¾¢i????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¢i???????¾¢i??¾¢i??¾¢i?????¾¢i?????¾¢i???????¾¢i??¾¢i??¾¢i?????¾¢i????????????????????????????????????????¾¢i???????¾¢i??¾¢i??¾¢i?????¾¢i?????¾¢i???????¾¢i??¾¢i??¾¢i?????¾¢i????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¢i???????¾¢i??¾¢i??¾¢i?????¾¢i?????¾¢i???????¾¢i??¾¢i??¾¢i?????¾¢i????????????????????????????????????????¾¢i???????¾¢i??¾¢i??¾¢i?????¾¢i?????¾¢i???????¾¢i??¾¢i??¾¢i?????¾¢i????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????セュ爾i???????セュ爾i??セュ爾i??セュ爾i?????セュ爾i?????セュ爾i???????セュ爾i??セュ爾i??セュ爾i?????セュ爾i????????????????????????????????????????セュ爾i???????セュ爾i??セュ爾i??セュ爾i?????セュ爾i?????セュ爾i???????セュ爾i??セュ爾i??セュ爾i?????セュ爾i????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ爾i???????セュ爾i??セュ爾i??セュ爾i?????セュ爾i?????セュ爾i???????セュ爾i??セュ爾i??セュ爾i?????セュ爾i????????????????????????????????????????セュ爾i???????セュ爾i??セュ爾i??セュ爾i?????セュ爾i?????セュ爾i???????セュ爾i??セュ爾i??セュ爾i?????セュ爾i????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ爾i???????セュ爾i??セュ爾i??セュ爾i?????セュ爾i?????セュ爾i???????セュ爾i??セュ爾i??セュ爾i?????セュ爾i????????????????????????????????????????セュ爾i???????セュ爾i??セュ爾i??セュ爾i?????セュ爾i?????セュ爾i???????セュ爾i??セュ爾i??セュ爾i?????セュ爾i????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????将「i???????将「i??将「i??将「i?????将「i?????将「i???????将「i??将「i??将「i?????将「i????????????????????????????????????????将「i???????将「i??将「i??将「i?????将「i?????将「i???????将「i??将「i??将「i?????将「i????????????????????????????????????????????????????????????????????将「i???????将「i??将「i??将「i?????将「i?????将「i???????将「i??将「i??将「i?????将「i????????????????????????????????????????将「i???????将「i??将「i??将「i?????将「i?????将「i???????将「i??将「i??将「i?????将「i????????????????????????????????????????????????????????????????????????将「i???????将「i??将「i??将「i?????将「i?????将「i???????将「i??将「i??将「i?????将「i????????????????????????????????????????将「i???????将「i??将「i??将「i?????将「i?????将「i???????将「i??将「i??将「i?????将「i????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????i???????????i??????i??????i?????????i?????????i???????????i??????i??????i?????????i????????????????????????????????????????????i???????????i??????i??????i?????????i?????????i???????????i??????i??????i?????????i????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???????????i??????i??????i?????????i?????????i???????????i??????i??????i?????????i????????????????????????????????????????????i???????????i??????i??????i?????????i?????????i???????????i??????i??????i?????????i????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???????????i??????i??????i?????????i?????????i???????????i??????i??????i?????????i????????????????????????????????????????????i???????????i??????i??????i?????????i?????????i???????????i??????i??????i?????????i????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3fbead8ea2693f3f3f3f3fbead8ea2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????쒔렋i???????쒔렋i??쒔렋i??쒔렋i?????쒔렋i?????쒔렋i???????쒔렋i??쒔렋i??쒔렋i?????쒔렋i????????????????????????????????????????쒔렋i???????쒔렋i??쒔렋i??쒔렋i?????쒔렋i?????쒔렋i???????쒔렋i??쒔렋i??쒔렋i?????쒔렋i????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렋i???????쒔렋i??쒔렋i??쒔렋i?????쒔렋i?????쒔렋i???????쒔렋i??쒔렋i??쒔렋i?????쒔렋i????????????????????????????????????????쒔렋i???????쒔렋i??쒔렋i??쒔렋i?????쒔렋i?????쒔렋i???????쒔렋i??쒔렋i??쒔렋i?????쒔렋i????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렋i???????쒔렋i??쒔렋i??쒔렋i?????쒔렋i?????쒔렋i???????쒔렋i??쒔렋i??쒔렋i?????쒔렋i????????????????????????????????????????쒔렋i???????쒔렋i??쒔렋i??쒔렋i?????쒔렋i?????쒔렋i???????쒔렋i??쒔렋i??쒔렋i?????쒔렋i????????????????????????????????????????????? |