同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3f3f3f3fbda43fbda43f3fbe3f3f3fbda43f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3f3f3f3fbda43fbda43f3fbe3f3f3fbda43f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbdaa3fbd3f3fbdbe3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3fbdb13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3f3f3f3fbda43fbda43f3fbe3f3f3fbda43f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3f3f3f3fbda43fbda43f3fbe3f3f3fbda43f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3f3f3f3fbda43fbda43f3fbe3f3f3fbda43f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3f3f3f3fbda43fbda43f3fbe3f3f3fbda43f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbdaa3fbd3f3fbdbe3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3fbdb13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¾??½¸?½¤?½¤?????½¤?½¤??¾???½¤?????½´?????????????????????????????????????????????????¾??½¸?½¤?½¤?????½¤?½¤??¾???½¤?????½´??????????????????????????????????????????????????????????????????½½?½ª???????????????????¾??½¸?½¤?½ª?½??½¾????¾??½¸?½¤?½¤??½±?¾????????????????????????????????¾??½¸?½¤?½¤?????½¤?½¤??¾???½¤?????½´?????????????????????????????????????????????????¾??½¸?½¤?½¤?????½¤?½¤??¾???½¤?????½´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??½¸?½¤?½¤?????½¤?½¤??¾???½¤?????½´?????????????????????????????????????????????????¾??½¸?½¤?½¤?????½¤?½¤??¾???½¤?????½´??????????????????????????????????????????????????????????????????½½?½ª???????????????????¾??½¸?½¤?½ª?½??½¾????¾??½¸?½¤?½¤??½±?¾????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3f3f3f3fbda43fbda43f3fbe3f3f3fbda43f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3f3f3f3fbda43fbda43f3fbe3f3f3fbda43f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbdaa3fbd3f3fbdbe3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3fbdb13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3f3f3f3fbda43fbda43f3fbe3f3f3fbda43f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3f3f3f3fbda43fbda43f3fbe3f3f3fbda43f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3f3f3f3fbda43fbda43f3fbe3f3f3fbda43f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3f3f3f3fbda43fbda43f3fbe3f3f3fbda43f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbdaa3fbd3f3fbdbe3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3fbdb13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ｾ??ｽｸ?ｽ､?ｽ､?????ｽ､?ｽ､??ｾ???ｽ､?????ｽｴ?????????????????????????????????????????????????ｾ??ｽｸ?ｽ､?ｽ､?????ｽ､?ｽ､??ｾ???ｽ､?????ｽｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｽ?ｽｪ???????????????????ｾ??ｽｸ?ｽ､?ｽｪ?ｽ??ｽｾ????ｾ??ｽｸ?ｽ､?ｽ､??ｽｱ?ｾ????????????????????????????????ｾ??ｽｸ?ｽ､?ｽ､?????ｽ､?ｽ､??ｾ???ｽ､?????ｽｴ?????????????????????????????????????????????????ｾ??ｽｸ?ｽ､?ｽ､?????ｽ､?ｽ､??ｾ???ｽ､?????ｽｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ??ｽｸ?ｽ､?ｽ､?????ｽ､?ｽ､??ｾ???ｽ､?????ｽｴ?????????????????????????????????????????????????ｾ??ｽｸ?ｽ､?ｽ､?????ｽ､?ｽ､??ｾ???ｽ､?????ｽｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｽ?ｽｪ???????????????????ｾ??ｽｸ?ｽ､?ｽｪ?ｽ??ｽｾ????ｾ??ｽｸ?ｽ､?ｽ､??ｽｱ?ｾ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3f3f3f3fbda43fbda43f3fbe3f3f3fbda43f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3f3f3f3fbda43fbda43f3fbe3f3f3fbda43f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbdaa3fbd3f3fbdbe3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3fbdb13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3f3f3f3fbda43fbda43f3fbe3f3f3fbda43f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3f3f3f3fbda43fbda43f3fbe3f3f3fbda43f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3f3f3f3fbda43fbda43f3fbe3f3f3fbda43f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3f3f3f3fbda43fbda43f3fbe3f3f3fbda43f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbdaa3fbd3f3fbdbe3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3fbdb13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????集?修?修?????修?修?????修?????輯???????????????????????????????????????????????????集?修?修?????修?修?????修?????輯??????????????????????????????????????????????????????????????????十?終?????????????????????集?修?終???従??????集?修?修??襲???????????????????????????????????集?修?修?????修?修?????修?????輯???????????????????????????????????????????????????集?修?修?????修?修?????修?????輯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????集?修?修?????修?修?????修?????輯???????????????????????????????????????????????????集?修?修?????修?修?????修?????輯??????????????????????????????????????????????????????????????????十?終?????????????????????集?修?終???従??????集?修?修??襲?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3f3f3f3fbda43fbda43f3fbe3f3f3fbda43f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3f3f3f3fbda43fbda43f3fbe3f3f3fbda43f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbdaa3fbd3f3fbdbe3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3fbdb13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3f3f3f3fbda43fbda43f3fbe3f3f3fbda43f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3f3f3f3fbda43fbda43f3fbe3f3f3fbda43f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3f3f3f3fbda43fbda43f3fbe3f3f3fbda43f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3f3f3f3fbda43fbda43f3fbe3f3f3fbda43f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbdaa3fbd3f3fbdbe3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3fbdb13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3f3f3f3fbda43fbda43f3fbe3f3f3fbda43f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3f3f3f3fbda43fbda43f3fbe3f3f3fbda43f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbdaa3fbd3f3fbdbe3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3fbdb13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3f3f3f3fbda43fbda43f3fbe3f3f3fbda43f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3f3f3f3fbda43fbda43f3fbe3f3f3fbda43f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3f3f3f3fbda43fbda43f3fbe3f3f3fbda43f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3f3f3f3fbda43fbda43f3fbe3f3f3fbda43f3f3f3f3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbdaa3fbd3f3fbdbe3f3f3f3fbe3f3fbdb83fbda43fbda43f3fbdb13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????쐬?슛?숴?숴?????숴?숴??쐬??숴?????슈?????????????????????????????????????????????????쐬?슛?숴?숴?????숴?숴??쐬??숴?????슈??????????????????????????????????????????????????????????????????슬?쉠???????????????????쐬?슛?숴?쉠?숫?슭????쐬?슛?숴?숴??쉽?쐬???????????????????????????????쐬?슛?숴?숴?????숴?숴??쐬??숴?????슈?????????????????????????????????????????????????쐬?슛?숴?숴?????숴?숴??쐬??숴?????슈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬?슛?숴?숴?????숴?숴??쐬??숴?????슈?????????????????????????????????????????????????쐬?슛?숴?숴?????숴?숴??쐬??숴?????슈??????????????????????????????????????????????????????????????????슬?쉠???????????????????쐬?슛?숴?쉠?숫?슭????쐬?슛?숴?숴??쉽?쐬???????? |