同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¼Ä¼£?¼À???¼Ä¼¤¼Ä¼°????¼Ä¼£?¼À?????¼Ä??¼¤????????????????????????????????????????????¼Ä¼£?¼À???¼Ä¼¤¼Ä¼°????¼Ä¼£?¼À?????¼Ä??¼¤?????????????????????????????????¼Ä¼£?¼À???¼Ä¼¤¼Ä¼°????¼Ä¼£?¼À?????¼Ä??¼¤?????????????????????????????????????????????????¼Ä¼£?¼À???¼Ä¼¤¼Ä¼°????¼Ä¼£?¼À?????¼Ä??¼¤?????????????????????????????????N??????????????????????????¼Ä¼£?¼À???¼Ä¼¤¼Ä¼°????¼Ä¼£?¼À?????¼Ä??¼¤????????????????????????????????????????????¼Ä¼£?¼À???¼Ä¼¤¼Ä¼°????¼Ä¼£?¼À?????¼Ä??¼¤?????????????????????????????????¼Ä¼£?¼À???¼Ä¼¤¼Ä¼°????¼Ä¼£?¼À?????¼Ä??¼¤?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????シトシ」?シタ???シトシ、シトシー????シトシ」?シタ?????シト??シ、????????????????????????????????????????????シトシ」?シタ???シトシ、シトシー????シトシ」?シタ?????シト??シ、?????????????????????????????????シトシ」?シタ???シトシ、シトシー????シトシ」?シタ?????シト??シ、?????????????????????????????????????????????????シトシ」?シタ???シトシ、シトシー????シトシ」?シタ?????シト??シ、?????????????????????????????????N??????????????????????????シトシ」?シタ???シトシ、シトシー????シトシ」?シタ?????シト??シ、????????????????????????????????????????????シトシ」?シタ???シトシ、シトシー????シトシ」?シタ?????シト??シ、?????????????????????????????????シトシ」?シタ???シトシ、シトシー????シトシ」?シタ?????シト??シ、?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????篠治?疾???篠爾篠式????篠治?疾?????篠??爾????????????????????????????????????????????篠治?疾???篠爾篠式????篠治?疾?????篠??爾?????????????????????????????????篠治?疾???篠爾篠式????篠治?疾?????篠??爾?????????????????????????????????????????????????篠治?疾???篠爾篠式????篠治?疾?????篠??爾?????????????????????????????????N??????????????????????????篠治?疾???篠爾篠式????篠治?疾?????篠??爾????????????????????????????????????????????篠治?疾???篠爾篠式????篠治?疾?????篠??爾?????????????????????????????????篠治?疾???篠爾篠式????篠治?疾?????篠??爾?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ļ????????ļ??ļ??????ļ????????????????????????????????????????????????????????????ļ????????ļ??ļ??????ļ?????????????????????????????????????????????????ļ????????ļ??ļ??????ļ?????????????????????????????????????????????????????????????????ļ????????ļ??ļ??????ļ????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ļ????????ļ??ļ??????ļ????????????????????????????????????????????????????????????ļ????????ļ??ļ??????ļ?????????????????????????????????????????????????ļ????????ļ??ļ??????ļ????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3fbcc4bca4bcc4bcb03f3f3f3fbcc4bca33fbcc03f3f3f3f3fbcc43f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????셍샬?셈???셍샴셍섟????셍샬?셈?????셍??샴????????????????????????????????????????????셍샬?셈???셍샴셍섟????셍샬?셈?????셍??샴?????????????????????????????????셍샬?셈???셍샴셍섟????셍샬?셈?????셍??샴?????????????????????????????????????????????????셍샬?셈???셍샴셍섟????셍샬?셈?????셍??샴?????????????????????????????????N??????????????????????????셍샬?셈???셍샴셍섟????셍샬?셈?????셍??샴????????????????????????????????????????????셍샬?셈???셍샴셍섟????셍샬?셈?????셍??샴?????????????????????????????????셍샬?셈???셍샴셍섟????셍샬?셈?????셍??샴?????????????????????????? |