同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¼£¼À??¼ª?¼¥?????¼ª????¼ª????????????????????????????????????¼£¼À??¼ª?¼¥?????¼ª????¼ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????¼£¼À??¼ª?¼¥?????¼ª????¼ª?????????????????????????????????????¼£¼À??¼ª?¼¥?????¼ª????¼ª????????????????????????????????????¼£¼À??¼ª?¼¥?????¼ª????¼ª???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????¼£¼À??¼ª?¼¥?????¼ª????¼ª????????????????????????????????????¼£¼À??¼ª?¼¥?????¼ª????¼ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????¼£¼À??¼ª?¼¥?????¼ª????¼ª?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????シ」シタ??シェ?シ・?????シェ????シェ????????????????????????????????????シ」シタ??シェ?シ・?????シェ????シェ?????????????????????????????????????????????????????????????????????シ」シタ??シェ?シ・?????シェ????シェ?????????????????????????????????????シ」シタ??シェ?シ・?????シェ????シェ????????????????????????????????????シ」シタ??シェ?シ・?????シェ????シェ???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????シ」シタ??シェ?シ・?????シェ????シェ????????????????????????????????????シ」シタ??シェ?シ・?????シェ????シェ?????????????????????????????????????????????????????????????????????シ」シタ??シェ?シ・?????シェ????シェ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????治疾??耳?璽?????耳????耳????????????????????????????????????治疾??耳?璽?????耳????耳?????????????????????????????????????????????????????????????????????治疾??耳?璽?????耳????耳?????????????????????????????????????治疾??耳?璽?????耳????耳????????????????????????????????????治疾??耳?璽?????耳????耳???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????治疾??耳?璽?????耳????耳????????????????????????????????????治疾??耳?璽?????耳????耳?????????????????????????????????????????????????????????????????????治疾??耳?璽?????耳????耳?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc03f3fbcaa3fbca53f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????샬셈??섈?샵?????섈????섈????????????????????????????????????샬셈??섈?샵?????섈????섈?????????????????????????????????????????????????????????????????????샬셈??섈?샵?????섈????섈?????????????????????????????????????샬셈??섈?샵?????섈????섈????????????????????????????????????샬셈??섈?샵?????섈????섈???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????샬셈??섈?샵?????섈????섈????????????????????????????????????샬셈??섈?샵?????섈????섈?????????????????????????????????????????????????????????????????????샬셈??섈?샵?????섈????섈?????????????? |