同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????º?ª?»????»??»??????????º?ª?»????»??»?????????????????????????º?ª?»????»??»??????????????????????????????????????????????º?ª?»????»??»??????????º?ª?»????»??»?????????????????????????º?ª?»????»??»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º?ª?»????»??»??????????º?ª?»????»??»?????????????????????????º?ª?»????»??»??????????????????????????????????????????????º?ª?»????»??»??????????º?ª?»????»??»?????????????????????????º?ª?»????»??»????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????º?ª?»????»??»??????????º?ª?»????»??»?????????????????????????º?ª?»????»??»??????????????????????????????????????????????º?ª?»????»??»??????????º?ª?»????»??»?????????????????????????º?ª?»????»??»???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????コ?ェ?サ????サ??サ??????????コ?ェ?サ????サ??サ?????????????????????????コ?ェ?サ????サ??サ??????????????????????????????????????????????コ?ェ?サ????サ??サ??????????コ?ェ?サ????サ??サ?????????????????????????コ?ェ?サ????サ??サ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????コ?ェ?サ????サ??サ??????????コ?ェ?サ????サ??サ?????????????????????????コ?ェ?サ????サ??サ??????????????????????????????????????????????コ?ェ?サ????サ??サ??????????コ?ェ?サ????サ??サ?????????????????????????コ?ェ?サ????サ??サ????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????コ?ェ?サ????サ??サ??????????コ?ェ?サ????サ??サ?????????????????????????コ?ェ?サ????サ??サ??????????????????????????????????????????????コ?ェ?サ????サ??サ??????????コ?ェ?サ????サ??サ?????????????????????????コ?ェ?サ????サ??サ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fba3faa3fbb3f3f3f3fbb3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????법₃빡???빡?빡?????????법₃빡???빡?빡????????????????????????법₃빡???빡?빡?????????????????????????????????????????????법₃빡???빡?빡?????????법₃빡???빡?빡????????????????????????법₃빡???빡?빡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????법₃빡???빡?빡?????????법₃빡???빡?빡????????????????????????법₃빡???빡?빡?????????????????????????????????????????????법₃빡???빡?빡?????????법₃빡???빡?빡????????????????????????법₃빡???빡?빡???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????법₃빡???빡?빡?????????법₃빡???빡?빡????????????????????????법₃빡???빡?빡?????????????????????????????????????????????법₃빡???빡?빡?????????법₃빡???빡?빡????????????????????????법₃빡???빡?빡??????????????????????????????????????????????????????????????? |