同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????·ë??ì¾??ê´??????·ë??ê¶?å¾?ê³·ï?æ°¸ê?????·ë??ì¾??ê´??????·ë??ê¶?å¾?ê³·ï?æ°¸ê????·ë??ì¾??ê´??????·ë??ê¶?å¾?ê³·ï?æ°¸ê????????????????????????????????????????·ë??ì¾??ê´??????·ë??ê¶?å¾?ê³·ï?æ°¸ê?????·ë??ì¾??ê´??????·ë??ê¶?å¾?ê³·ï?æ°¸ê????·ë??ì¾??ê´??????·ë??ê¶?å¾?ê³·ï?æ°¸ê??????????????????????·ë??ì¾??ê´??????·ë??ê¶?å¾?ê³·ï?æ°¸ê?????·ë??ì¾??ê´??????·ë??ê¶?å¾?ê³·ï?æ°¸ê????·ë??ì¾??ê´??????·ë??ê¶?å¾?ê³·ï?æ°¸ê?????????????????·ë??ì¾??ê´??????·ë??ê¶?å¾?ê³·ï?æ°¸ê?????·ë??ì¾??ê´??????·ë??ê¶?å¾?ê³·ï?æ°¸ê????·ë??ì¾??ê´??????·ë??ê¶?å¾?ê³·ï?æ°¸ê??????????????????????????????·ë??ì¾??ê´??????·ë??ê¶?å¾?ê³·ï?æ°¸ê?????·ë??ì¾??ê´??????·ë??ê¶?å¾?ê³·ï?æ°¸ê????·ë??ì¾??ê´??????·ë??ê¶?å¾?ê³·ï?æ°¸ê????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ｷ????????????ｷ????蠕??ｷ?豌ｸ?????ｷ????????????ｷ????蠕??ｷ?豌ｸ????ｷ????????????ｷ????蠕??ｷ?豌ｸ????????????????????????????????????????ｷ????????????ｷ????蠕??ｷ?豌ｸ?????ｷ????????????ｷ????蠕??ｷ?豌ｸ????ｷ????????????ｷ????蠕??ｷ?豌ｸ??????????????????????ｷ????????????ｷ????蠕??ｷ?豌ｸ?????ｷ????????????ｷ????蠕??ｷ?豌ｸ????ｷ????????????ｷ????蠕??ｷ?豌ｸ?????????????????ｷ????????????ｷ????蠕??ｷ?豌ｸ?????ｷ????????????ｷ????蠕??ｷ?豌ｸ????ｷ????????????ｷ????蠕??ｷ?豌ｸ??????????????????????????????ｷ????????????ｷ????蠕??ｷ?豌ｸ?????ｷ????????????ｷ????蠕??ｷ?豌ｸ????ｷ????????????ｷ????蠕??ｷ?豌ｸ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????結??貍??蟯??????結??蟠?緇?螻件?羂瑚?????結??貍??蟯??????結??蟠?緇?螻件?羂瑚????結??貍??蟯??????結??蟠?緇?螻件?羂瑚????????????????????????????????????????結??貍??蟯??????結??蟠?緇?螻件?羂瑚?????結??貍??蟯??????結??蟠?緇?螻件?羂瑚????結??貍??蟯??????結??蟠?緇?螻件?羂瑚??????????????????????結??貍??蟯??????結??蟠?緇?螻件?羂瑚?????結??貍??蟯??????結??蟠?緇?螻件?羂瑚????結??貍??蟯??????結??蟠?緇?螻件?羂瑚?????????????????結??貍??蟯??????結??蟠?緇?螻件?羂瑚?????結??貍??蟯??????結??蟠?緇?螻件?羂瑚????結??貍??蟯??????結??蟠?緇?螻件?羂瑚??????????????????????????????結??貍??蟯??????結??蟠?緇?螻件?羂瑚?????結??貍??蟯??????結??蟠?緇?螻件?羂瑚????結??貍??蟯??????結??蟠?緇?螻件?羂瑚????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????곷??永????????????????????????????곷??永???????????????????????????곷??永???????????????????????????????????????????????????????????????곷??永????????????????????????????곷??永???????????????????????????곷??永?????????????????????????????????????????????곷??永????????????????????????????곷??永???????????????????????????곷??永????????????????????????????????????????곷??永????????????????????????????곷??永???????????????????????????곷??永?????????????????????????????????????????????????????곷??永????????????????????????????곷??永???????????????????????????곷??永?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3fb7eb3f3fecbe3f3feab43f3f3f3f3f3fb7eb3f3feab63fe5be3feab3b7ef3fe6b0b8ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????룸??苡??愿??????룸??沅?孃?怨뤄?麗멸?????룸??苡??愿??????룸??沅?孃?怨뤄?麗멸????룸??苡??愿??????룸??沅?孃?怨뤄?麗멸????????????????????????????????????????룸??苡??愿??????룸??沅?孃?怨뤄?麗멸?????룸??苡??愿??????룸??沅?孃?怨뤄?麗멸????룸??苡??愿??????룸??沅?孃?怨뤄?麗멸??????????????????????룸??苡??愿??????룸??沅?孃?怨뤄?麗멸?????룸??苡??愿??????룸??沅?孃?怨뤄?麗멸????룸??苡??愿??????룸??沅?孃?怨뤄?麗멸?????????????????룸??苡??愿??????룸??沅?孃?怨뤄?麗멸?????룸??苡??愿??????룸??沅?孃?怨뤄?麗멸????룸??苡??愿??????룸??沅?孃?怨뤄?麗멸??????????????????????????????룸??苡??愿??????룸??沅?孃?怨뤄?麗멸?????룸??苡??愿??????룸??沅?孃?怨뤄?麗멸????룸??苡??愿??????룸??沅?孃?怨뤄?麗멸????????????????? |