同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33ff3c03fb3d93fb0a33fb1cb3f3fb3d93fb0a33fb4e23fb3d93fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33ff3c03fb3d93fb0a33fb1cb3f3fb3d93fb0a33fb4e23fb3d93fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33ff3c03fb3d93fb0a33fb1cb3f3fb3d93fb0a33fb4e23fb3d93fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33ff3c03fb3d93fb0a33fb1cb3f3fb3d93fb0a33fb4e23fb3d93fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33ff3c03fb3d93fb0a33fb1cb3f3fb3d93fb0a33fb4e23fb3d93fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33ff3c03fb3d93fb0a33fb1cb3f3fb3d93fb0a33fb4e23fb3d93fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????³Ù?°£?óÀ?³Ù?°£?±Ë??³Ù?°£?´â?³Ù?²î?????????????????????????????³Ù?°£?óÀ?³Ù?°£?±Ë??³Ù?°£?´â?³Ù?²î???????????????????W??????????????????????????³Ù?°£?óÀ?³Ù?°£?±Ë??³Ù?°£?´â?³Ù?²î?????????????????????????????³Ù?°£?óÀ?³Ù?°£?±Ë??³Ù?°£?´â?³Ù?²î????????????????????N??????????????????????????³Ù?°£?óÀ?³Ù?°£?±Ë??³Ù?°£?´â?³Ù?²î?????????????????????????????³Ù?°£?óÀ?³Ù?°£?±Ë??³Ù?°£?´â?³Ù?²î???????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33ff3c03fb3d93fb0a33fb1cb3f3fb3d93fb0a33fb4e23fb3d93fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33ff3c03fb3d93fb0a33fb1cb3f3fb3d93fb0a33fb4e23fb3d93fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33ff3c03fb3d93fb0a33fb1cb3f3fb3d93fb0a33fb4e23fb3d93fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33ff3c03fb3d93fb0a33fb1cb3f3fb3d93fb0a33fb4e23fb3d93fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33ff3c03fb3d93fb0a33fb1cb3f3fb3d93fb0a33fb4e23fb3d93fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33ff3c03fb3d93fb0a33fb1cb3f3fb3d93fb0a33fb4e23fb3d93fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????ｳﾙ?ｰ｣??ｳﾙ?ｰ｣?ｱﾋ??ｳﾙ?ｰ｣?ｴ?ｳﾙ?ｲ?????????????????????????????ｳﾙ?ｰ｣??ｳﾙ?ｰ｣?ｱﾋ??ｳﾙ?ｰ｣?ｴ?ｳﾙ?ｲ???????????????????W??????????????????????????ｳﾙ?ｰ｣??ｳﾙ?ｰ｣?ｱﾋ??ｳﾙ?ｰ｣?ｴ?ｳﾙ?ｲ?????????????????????????????ｳﾙ?ｰ｣??ｳﾙ?ｰ｣?ｱﾋ??ｳﾙ?ｰ｣?ｴ?ｳﾙ?ｲ????????????????????N??????????????????????????ｳﾙ?ｰ｣??ｳﾙ?ｰ｣?ｱﾋ??ｳﾙ?ｰ｣?ｴ?ｳﾙ?ｲ?????????????????????????????ｳﾙ?ｰ｣??ｳﾙ?ｰ｣?ｱﾋ??ｳﾙ?ｰ｣?ｴ?ｳﾙ?ｲ???????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33ff3c03fb3d93fb0a33fb1cb3f3fb3d93fb0a33fb4e23fb3d93fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33ff3c03fb3d93fb0a33fb1cb3f3fb3d93fb0a33fb4e23fb3d93fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33ff3c03fb3d93fb0a33fb1cb3f3fb3d93fb0a33fb4e23fb3d93fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33ff3c03fb3d93fb0a33fb1cb3f3fb3d93fb0a33fb4e23fb3d93fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33ff3c03fb3d93fb0a33fb1cb3f3fb3d93fb0a33fb4e23fb3d93fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33ff3c03fb3d93fb0a33fb1cb3f3fb3d93fb0a33fb4e23fb3d93fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????岳?娃?鸚?岳?娃?泳??岳?娃?癌?岳?餓?????????????????????????????岳?娃?鸚?岳?娃?泳??岳?娃?癌?岳?餓???????????????????W??????????????????????????岳?娃?鸚?岳?娃?泳??岳?娃?癌?岳?餓?????????????????????????????岳?娃?鸚?岳?娃?泳??岳?娃?癌?岳?餓????????????????????N??????????????????????????岳?娃?鸚?岳?娃?泳??岳?娃?癌?岳?餓?????????????????????????????岳?娃?鸚?岳?娃?泳??岳?娃?癌?岳?餓???????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33ff3c03fb3d93fb0a33fb1cb3f3fb3d93fb0a33fb4e23fb3d93fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33ff3c03fb3d93fb0a33fb1cb3f3fb3d93fb0a33fb4e23fb3d93fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33ff3c03fb3d93fb0a33fb1cb3f3fb3d93fb0a33fb4e23fb3d93fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33ff3c03fb3d93fb0a33fb1cb3f3fb3d93fb0a33fb4e23fb3d93fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33ff3c03fb3d93fb0a33fb1cb3f3fb3d93fb0a33fb4e23fb3d93fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33ff3c03fb3d93fb0a33fb1cb3f3fb3d93fb0a33fb4e23fb3d93fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33ff3c03fb3d93fb0a33fb1cb3f3fb3d93fb0a33fb4e23fb3d93fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33ff3c03fb3d93fb0a33fb1cb3f3fb3d93fb0a33fb4e23fb3d93fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33ff3c03fb3d93fb0a33fb1cb3f3fb3d93fb0a33fb4e23fb3d93fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33ff3c03fb3d93fb0a33fb1cb3f3fb3d93fb0a33fb4e23fb3d93fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33ff3c03fb3d93fb0a33fb1cb3f3fb3d93fb0a33fb4e23fb3d93fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3d93fb0a33ff3c03fb3d93fb0a33fb1cb3f3fb3d93fb0a33fb4e23fb3d93fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????넨?간?瓚?넨?간?궤??넨?간?닳?넨?뀌?????????????????????????????넨?간?瓚?넨?간?궤??넨?간?닳?넨?뀌???????????????????W??????????????????????????넨?간?瓚?넨?간?궤??넨?간?닳?넨?뀌?????????????????????????????넨?간?瓚?넨?간?궤??넨?간?닳?넨?뀌????????????????????N??????????????????????????넨?간?瓚?넨?간?궤??넨?간?닳?넨?뀌?????????????????????????????넨?간?瓚?넨?간?궤??넨?간?닳?넨?뀌???????????????????W??? |