同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????³?ë«ë¬???³?ë«???????????????????????????????????????????????³?ë«ë¬???³?ë«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????³?ë«ë¬???³?ë«???????????????????????????????????????????³?ë«ë¬???³?ë«???????????????????????????????????????????????³?ë«ë¬???³?ë«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????³?ë«ë¬???³?ë«???????????????????????????????????????????????³?ë«ë¬???³?ë«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????³?ë«ë¬???³?ë«????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ｭ???ｳ?躯ｫ罹ｬｭ???ｳ?壌ｫ????????????????????????????????????????????ｭ???ｳ?躯ｫ罹ｬｭ???ｳ?壌ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｭ???ｳ?躯ｫ罹ｬｭ???ｳ?壌ｫ????????????????????????????????????????ｭ???ｳ?躯ｫ罹ｬｭ???ｳ?壌ｫ????????????????????????????????????????????ｭ???ｳ?躯ｫ罹ｬｭ???ｳ?壌ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｭ???ｳ?躯ｫ罹ｬｭ???ｳ?壌ｫ????????????????????????????????????????????ｭ???ｳ?躯ｫ罹ｬｭ???ｳ?壌ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｭ???ｳ?躯ｫ罹ｬｭ???ｳ?壌ｫ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????覊?覓????鰘?????????????????????????????????????????????????覊?覓????鰘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覊?覓????鰘?????????????????????????????????????????????覊?覓????鰘?????????????????????????????????????????????????覊?覓????鰘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覊?覓????鰘?????????????????????????????????????????????????覊?覓????鰘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覊?覓????鰘????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????뫜묭??????????????????????????????????????????????????????????뫜묭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫜묭??????????????????????????????????????????????????????뫜묭??????????????????????????????????????????????????????????뫜묭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫜묭??????????????????????????????????????????????????????????뫜묭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫜묭???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fad3f3f3fb33f8bebab9cebacad3f3f3fb33f8febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????끗뗫쳹臾???끗뤿???????????????????????????????????????????????끗뗫쳹臾???끗뤿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????끗뗫쳹臾???끗뤿???????????????????????????????????????????끗뗫쳹臾???끗뤿???????????????????????????????????????????????끗뗫쳹臾???끗뤿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????끗뗫쳹臾???끗뤿???????????????????????????????????????????????끗뗫쳹臾???끗뤿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????끗뗫쳹臾???끗뤿????????????????? |