同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f | ????????????????????????????©ö???????????©ö?????????©ö???©¡¨ú??????©ö?????????©ö??????????¡§???????¢®???¨£???????????????????N??????????????????????????©ö???????????©ö?????????©ö???©¡¨ú??????©ö?????????©ö??????????¡§???????¢®???¨£????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f | ????????????????????????????ｩ???????????ｩ?????????ｩ???ｩ｡ｨ??????ｩ?????????ｩ??????????｡ｧ???????｢ｮ???ｨ｣???????????????????N??????????????????????????ｩ???????????ｩ?????????ｩ???ｩ｡ｨ??????ｩ?????????ｩ??????????｡ｧ???????｢ｮ???ｨ｣????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：???????〓???┌???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：???????〓???┌????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f | ????????????????????????????¹???????????¹?????????¹???æ¾??????¹?????????¹??????????¨???????¡???ª???????????????????N??????????????????????????¹???????????¹?????????¹???æ¾??????¹?????????¹??????????¨???????¡???ª????? |