同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????©¡?????©¡???????©¡?????©¡?????©¡?????©¡?????©¡??????©¡?????©¡?????????????????????????????????????????????©¡?????©¡???????©¡?????©¡?????©¡?????©¡?????©¡??????©¡?????©¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡?????©¡???????©¡?????©¡?????©¡?????©¡?????©¡??????©¡?????©¡?????????????????????????????????????????????©¡?????©¡???????©¡?????©¡?????©¡?????©¡?????©¡??????©¡?????©¡?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????©¡?????©¡???????©¡?????©¡?????©¡?????©¡?????©¡??????©¡?????©¡?????????????????????????????????????????????©¡?????©¡???????©¡?????©¡?????©¡?????©¡?????©¡??????©¡?????©¡???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ｩ｡?????ｩ｡???????ｩ｡?????ｩ｡?????ｩ｡?????ｩ｡?????ｩ｡??????ｩ｡?????ｩ｡?????????????????????????????????????????????ｩ｡?????ｩ｡???????ｩ｡?????ｩ｡?????ｩ｡?????ｩ｡?????ｩ｡??????ｩ｡?????ｩ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡?????ｩ｡???????ｩ｡?????ｩ｡?????ｩ｡?????ｩ｡?????ｩ｡??????ｩ｡?????ｩ｡?????????????????????????????????????????????ｩ｡?????ｩ｡???????ｩ｡?????ｩ｡?????ｩ｡?????ｩ｡?????ｩ｡??????ｩ｡?????ｩ｡?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????ｩ｡?????ｩ｡???????ｩ｡?????ｩ｡?????ｩ｡?????ｩ｡?????ｩ｡??????ｩ｡?????ｩ｡?????????????????????????????????????????????ｩ｡?????ｩ｡???????ｩ｡?????ｩ｡?????ｩ｡?????ｩ｡?????ｩ｡??????ｩ｡?????ｩ｡???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????æ?????æ???????æ?????æ?????æ?????æ?????æ??????æ?????æ?????????????????????????????????????????????æ?????æ???????æ?????æ?????æ?????æ?????æ??????æ?????æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?????æ???????æ?????æ?????æ?????æ?????æ??????æ?????æ?????????????????????????????????????????????æ?????æ???????æ?????æ?????æ?????æ?????æ??????æ?????æ?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????æ?????æ???????æ?????æ?????æ?????æ?????æ??????æ?????æ?????????????????????????????????????????????æ?????æ???????æ?????æ?????æ?????æ?????æ??????æ?????æ???????????????????????????????????????????????????? |