同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú???¢´©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö©÷?????????¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú???¢´©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö©ø?????????????????????????????N??????????????????????????¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú???¢´©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö©÷?????????¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú???¢´©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö©ø?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ィ?ゥ。「ャ??ィ??ィ???「エゥ。「ャ??ィ??ィ??ィ?????????ィ?ゥ。「ャ??ィ??ィ???「エゥ。「ャ??ィ??ィ??ィ?????????????????????????????N??????????????????????????ィ?ゥ。「ャ??ィ??ィ???「エゥ。「ャ??ィ??ィ??ィ?????????ィ?ゥ。「ャ??ィ??ィ???「エゥ。「ャ??ィ??ィ??ィ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????↑???????????↑??????????????????????↑???????????↑???????????????????????????????????????N?????????????????????????????↑???????????↑??????????????????????↑???????????↑???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa2b4a9a1a2ac3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¾?æ¸??½??¾???¤æ¸??½??¾??½²?????????¾?æ¸??½??¾???¤æ¸??½??¾??½³?????????????????????????????N??????????????????????????¾?æ¸??½??¾???¤æ¸??½??¾??½²?????????¾?æ¸??½??¾???¤æ¸??½??¾??½³?????? |