同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f73f3fa8faa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f73f3fa8faa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f73f3fa8faa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f73f3fa8faa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f73f3fa8faa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¨ö¡¾???????¨ö¡¾????????©÷??¨¬?????©÷??¨ú¡¾????????????????????????????????????????????¨ö¡¾???????¨ö¡¾????????©÷??¨¬?????©÷??¨ú¡¾??????????????????????¨ö¡¾???????¨ö¡¾????????©÷??¨¬?????©÷??¨ú¡¾?????????????¨ö¡¾???????¨ö¡¾????????©÷??¨¬?????©÷??¨ú¡¾????????????????????????????????¨ö¡¾???????¨ö¡¾????????©÷??¨¬?????©÷??¨ú¡¾????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f73f3fa8faa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f73f3fa8faa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f73f3fa8faa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f73f3fa8faa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f73f3fa8faa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ィセ???????ィセ????????ゥ??ィャ?????ゥ??ィ奛セ????????????????????????????????????????????ィセ???????ィセ????????ゥ??ィャ?????ゥ??ィ奛セ??????????????????????ィセ???????ィセ????????ゥ??ィャ?????ゥ??ィ奛セ?????????????ィセ???????ィセ????????ゥ??ィャ?????ゥ??ィ奛セ????????????????????????????????ィセ???????ィセ????????ゥ??ィャ?????ゥ??ィ奛セ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f73f3fa8faa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f73f3fa8faa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f73f3fa8faa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f73f3fa8faa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f73f3fa8faa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????‐????????‐???????????━?????????‐?????????????????????????????????????????????‐????????‐???????????━?????????‐???????????????????????‐????????‐???????????━?????????‐??????????????‐????????‐???????????━?????????‐?????????????????????????????????‐????????‐???????????━?????????‐????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f73f3fa8faa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f73f3fa8faa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f73f3fa8faa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f73f3fa8faa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f73f3fa8faa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f73f3fa8faa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f73f3fa8faa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f73f3fa8faa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f73f3fa8faa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8ac3f3f3f3f3fa9f73f3fa8faa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????½±???????½±????????²??º?????²??¾±????????????????????????????????????????????½±???????½±????????²??º?????²??¾±??????????????????????½±???????½±????????²??º?????²??¾±?????????????½±???????½±????????²??º?????²??¾±????????????????????????????????½±???????½±????????²??º?????²??¾±????????????????????? |