同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff83f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¨???¡????¨???¨?????´?¡????¨???¨???¨??÷?????????¨???¡????¨???¨?????´?¡????¨???¨???¨??ø?????????????????????????????N??????????????????????????¨???¡????¨???¨?????´?¡????¨???¨???¨??÷?????????¨???¡????¨???¨?????´?¡????¨???¨???¨??ø?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff83f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ィ???。????ィ???ィ?????エ?。????ィ???ィ???ィ???????????ィ???。????ィ???ィ?????エ?。????ィ???ィ???ィ???????????????????????????????N??????????????????????????ィ???。????ィ???ィ?????エ?。????ィ???ィ???ィ???????????ィ???。????ィ???ィ?????エ?。????ィ???ィ???ィ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff83f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff83f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3f3f3fb43fa13f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fa83f3ff83f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????뇜????????????衷???????????????????????뇜????????????濯????????????????????????????N?????????????????????????????????????????뇜????????????衷???????????????????????뇜????????????濯????? |