同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fa7a73fb0b93fa43f3fdfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fa73f3fa7bc3f3fa73fa73f3fb0b93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fa7a73fb0b93fa43f3fdfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????§?§§?°¹?¤??ß¡???????????????????????????????????§?§??§¼??§?§??°¹???N??????????????????????????§?§§?°¹?¤??ß¡????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fa7a73fb0b93fa43f3fdfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fa73f3fa7bc3f3fa73fa73f3fb0b93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fa7a73fb0b93fa43f3fdfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ァ?ァァ?ーケ?、??゚。???????????????????????????????????ァ?ァ??ァシ??ァ?ァ??ーケ???N??????????????????????????ァ?ァァ?ーケ?、??゚。????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fa7a73fb0b93fa43f3fdfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fa73f3fa7bc3f3fa73fa73f3fb0b93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fa7a73fb0b93fa43f3fdfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????Ё?姐???漾??????????????????????????????????????Ъ?????姐???N???????????????????????????Ё?姐???漾????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fa7a73fb0b93fa43f3fdfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fa73f3fa7bc3f3fa73fa73f3fb0b93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fa7a73fb0b93fa43f3fdfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ߡ??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ߡ????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fa7a73fb0b93fa43f3fdfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fa73f3fa7bc3f3fa73fa73f3fb0b93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73fa7a73fb0b93fa43f3fdfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????㎣?갯?}?傘??????????????????????????????????????㏈?????갯???N???????????????????????????㎣?갯?}?傘????????? |