同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fa73f3fb93fe5819cefbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fac3f3fbce5b6b83fa73f3fac3f3fb93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fa73f3fb93fe5819cefbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????§??§??¹?åï¾ï½¡???????????????????????????????????§??¬??¼å¶¸?§??¬??¹???N??????????????????????????§??§??¹?åï¾ï½¡????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fa73f3fb93fe5819cefbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fac3f3fbce5b6b83fa73f3fac3f3fb93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fa73f3fb93fe5819cefbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ァ??ァ??ケ?蛛懶セ滂ス。???????????????????????????????????ァ??ャ??シ蠍ク?ァ??ャ??ケ???N??????????????????????????ァ??ァ??ケ?蛛懶セ滂ス。????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fa73f3fb93fe5819cefbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fac3f3fbce5b6b83fa73f3fac3f3fb93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fa73f3fb93fe5819cefbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????鐓?鐔???????????????????????????????????????弱狂????????N?????????????????????????????????鐓?鐔????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fa73f3fb93fe5819cefbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fac3f3fbce5b6b83fa73f3fac3f3fb93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fa73f3fb93fe5819cefbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????停゚。??????????????????????????????????????????嶸???????????N??????????????????????????????????停゚。????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fa73f3fb93fe5819cefbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fac3f3fbce5b6b83fa73f3fac3f3fb93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fa73f3fb93fe5819cefbe9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????뫙癌쒙풜節???????????????????????????????????????쇔떳?????뫙??N??????????????????????????????뫙癌쒙풜節????????? |