同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¤¢á¢??????¤¢á¢?????¤¢á¢???????¤¢á¢?????????????¤¢á¢?????????????????????????????????????????????????¤¢á¢??????¤¢á¢?????¤¢á¢???????¤¢á¢???????????????¤¢á¢???????????????????????¤¢á¢???????????????????????????????????????¤¢á¢??????¤¢á¢?????¤¢á¢???????¤¢á¢?????????????¤¢á¢?????????????????????????????????????????????????¤¢á¢??????¤¢á¢?????¤¢á¢???????¤¢á¢???????????????¤¢á¢???????????????????????¤¢á¢????????????????????????????????????????¤¢á¢??????¤¢á¢?????¤¢á¢???????¤¢á¢?????????????¤¢á¢?????????????????????????????????????????????????¤¢á¢??????¤¢á¢?????¤¢á¢???????¤¢á¢???????????????¤¢á¢???????????????????????¤¢á¢???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????､｢發??????､｢發?????､｢發???????､｢發?????????????､｢發?????????????????????????????????????????????????､｢發??????､｢發?????､｢發???????､｢發???????????????､｢發???????????????????????､｢發???????????????????????????????????????､｢發??????､｢發?????､｢發???????､｢發?????????????､｢發?????????????????????????????????????????????????､｢發??????､｢發?????､｢發???????､｢發???????????????､｢發???????????????????????､｢發????????????????????????????????????????､｢發??????､｢發?????､｢發???????､｢發?????????????､｢發?????????????????????????????????????????????????､｢發??????､｢發?????､｢發???????､｢發???????????????､｢發???????????????????????､｢發???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????あ瓣??????あ瓣?????あ瓣???????あ瓣?????????????あ瓣?????????????????????????????????????????????????あ瓣??????あ瓣?????あ瓣???????あ瓣???????????????あ瓣???????????????????????あ瓣???????????????????????????????????????あ瓣??????あ瓣?????あ瓣???????あ瓣?????????????あ瓣?????????????????????????????????????????????????あ瓣??????あ瓣?????あ瓣???????あ瓣???????????????あ瓣???????????????????????あ瓣????????????????????????????????????????あ瓣??????あ瓣?????あ瓣???????あ瓣?????????????あ瓣?????????????????????????????????????????????????あ瓣??????あ瓣?????あ瓣???????あ瓣???????????????あ瓣???????????????????????あ瓣???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ㄲ聲??????ㄲ聲?????ㄲ聲???????ㄲ聲?????????????ㄲ聲?????????????????????????????????????????????????ㄲ聲??????ㄲ聲?????ㄲ聲???????ㄲ聲???????????????ㄲ聲???????????????????????ㄲ聲???????????????????????????????????????ㄲ聲??????ㄲ聲?????ㄲ聲???????ㄲ聲?????????????ㄲ聲?????????????????????????????????????????????????ㄲ聲??????ㄲ聲?????ㄲ聲???????ㄲ聲???????????????ㄲ聲???????????????????????ㄲ聲????????????????????????????????????????ㄲ聲??????ㄲ聲?????ㄲ聲???????ㄲ聲?????????????ㄲ聲?????????????????????????????????????????????????ㄲ聲??????ㄲ聲?????ㄲ聲???????ㄲ聲???????????????ㄲ聲???????????????????????ㄲ聲???????????????? |