同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a4a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a1c2f53f3fa4a13fa4a4a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a4a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a4a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a1c2f53f3fa4a13fa4a4a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¤¡?¤¤¢é?????????????¡Ñ?¡Ñ?¡Ñ?¤¡Âõ??¤¡?¤¤¢é????????????????????????????????¤¡?¤¤¢é??????????????????????????????????????¤¡?¤¤¢é?????????????¡Ñ?¡Ñ?¡Ñ?¤¡Âõ??¤¡?¤¤¢é????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a4a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a1c2f53f3fa4a13fa4a4a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a4a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a4a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a1c2f53f3fa4a13fa4a4a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????、。?、、「?????????????。ム?。ム?。ム?、。ツ??、。?、、「????????????????????????????????、。?、、「??????????????????????????????????????、。?、、「?????????????。ム?。ム?。ム?、。ツ??、。?、、「????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a4a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a1c2f53f3fa4a13fa4a4a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a4a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a4a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a1c2f53f3fa4a13fa4a4a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ぁ?い∫?????????????}?}?}?ぁ濯??ぁ?い∫????????????????????????????????ぁ?い∫??????????????????????????????????????ぁ?い∫?????????????}?}?}?ぁ濯??ぁ?い∫????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a4a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a1c2f53f3fa4a13fa4a4a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a4a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a4a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a1c2f53f3fa4a13fa4a4a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a4a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a1c2f53f3fa4a13fa4a4a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a4a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4a4a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a1c2f53f3fa4a13fa4a4a2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ㄱ?ㄴ??????????????⊥?⊥?⊥?ㄱ찢??ㄱ?ㄴ?????????????????????????????????ㄱ?ㄴ???????????????????????????????????????ㄱ?ㄴ??????????????⊥?⊥?⊥?ㄱ찢??ㄱ?ㄴ?????????? |