同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¢è?±Á???¢è?±Á????????????????¢è?±Á???¢è?±Á???????????????????????????????????????¢è?±Á???¢è?±Á????????????????¢è?±Á???¢è?±Á?????????????????????????????????????????????????????????¢è?±Á???¢è?±Á????????????????¢è?±Á???¢è?±Á???????????????????????????????????????¢è?±Á???¢è?±Á????????????????¢è?±Á???¢è?±Á??????????????????????????????????????N??????????????????????????¢è?±Á???¢è?±Á????????????????¢è?±Á???¢è?±Á???????????????????????????????????????¢è?±Á???¢è?±Á????????????????¢è?±Á???¢è?±Á?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????「?アチ???「?アチ????????????????「?アチ???「?アチ???????????????????????????????????????「?アチ???「?アチ????????????????「?アチ???「?アチ?????????????????????????????????????????????????????????「?アチ???「?アチ????????????????「?アチ???「?アチ???????????????????????????????????????「?アチ???「?アチ????????????????「?アチ???「?アチ??????????????????????????????????????N??????????????????????????「?アチ???「?アチ????????????????「?アチ???「?アチ???????????????????????????????????????「?アチ???「?アチ????????????????「?アチ???「?アチ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????∵?荏???∵?荏????????????????∵?荏???∵?荏???????????????????????????????????????∵?荏???∵?荏????????????????∵?荏???∵?荏?????????????????????????????????????????????????????????∵?荏???∵?荏????????????????∵?荏???∵?荏???????????????????????????????????????∵?荏???∵?荏????????????????∵?荏???∵?荏??????????????????????????????????????N??????????????????????????∵?荏???∵?荏????????????????∵?荏???∵?荏???????????????????????????????????????∵?荏???∵?荏????????????????∵?荏???∵?荏?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fb1c13f3f3fa2e83fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????굽?????굽??????????????????굽?????굽?????????????????????????????????????????굽?????굽??????????????????굽?????굽???????????????????????????????????????????????????????????굽?????굽??????????????????굽?????굽?????????????????????????????????????????굽?????굽??????????????????굽?????굽??????????????????????????????????????N????????????????????????????굽?????굽??????????????????굽?????굽?????????????????????????????????????????굽?????굽??????????????????굽?????굽?????????????????????????????????? |