同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¢Ò?????¡§???????????¢Ò?????¡§?????????¢Ò?????¡§?????????????¢Ò?????¡§???????????¢Ò?????¡§???????????¢Ò?????¡§???????????????¢Ò?????¡§???????????????????¢Ò?????¡§???????????¢Ò?????¡§?????????¢Ò?????¡§?????????????¢Ò?????¡§????????????????????????????????¢Ò?????¡§????????????????¢Ò?????¡§???????????¢Ò?????¡§?????????¢Ò?????¡§?????????????¢Ò?????¡§??????????????¢Ò?????¡§?????????¢Ò?????¡§?????????????????????????????????¢Ò?????¡§???????????¢Ò?????¡§?????????¢Ò?????¡§?????????????¢Ò?????¡§???????????¢Ò?????¡§???????????¢Ò?????¡§???????????????¢Ò?????¡§???????????????????¢Ò?????¡§???????????¢Ò?????¡§?????????¢Ò?????¡§?????????????¢Ò?????¡§????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????「メ?????。ァ???????????「メ?????。ァ?????????「メ?????。ァ?????????????「メ?????。ァ???????????「メ?????。ァ???????????「メ?????。ァ???????????????「メ?????。ァ???????????????????「メ?????。ァ???????????「メ?????。ァ?????????「メ?????。ァ?????????????「メ?????。ァ????????????????????????????????「メ?????。ァ????????????????「メ?????。ァ???????????「メ?????。ァ?????????「メ?????。ァ?????????????「メ?????。ァ??????????????「メ?????。ァ?????????「メ?????。ァ?????????????????????????????????「メ?????。ァ???????????「メ?????。ァ?????????「メ?????。ァ?????????????「メ?????。ァ???????????「メ?????。ァ???????????「メ?????。ァ???????????????「メ?????。ァ???????????????????「メ?????。ァ???????????「メ?????。ァ?????????「メ?????。ァ?????????????「メ?????。ァ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????:?????????????????:???????????????:???????????????????:?????????????????:?????????????????:?????????????????????:?????????????????????????:?????????????????:???????????????:???????????????????:??????????????????????????????????????:??????????????????????:?????????????????:???????????????:???????????????????:????????????????????:???????????????:???????????????????????????????????????:?????????????????:???????????????:???????????????????:?????????????????:?????????????????:?????????????????????:?????????????????????????:?????????????????:???????????????:???????????????????:????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¶?????¨???????????¶?????¨?????????¶?????¨?????????????¶?????¨???????????¶?????¨???????????¶?????¨???????????????¶?????¨???????????????????¶?????¨???????????¶?????¨?????????¶?????¨?????????????¶?????¨????????????????????????????????¶?????¨????????????????¶?????¨???????????¶?????¨?????????¶?????¨?????????????¶?????¨??????????????¶?????¨?????????¶?????¨?????????????????????????????????¶?????¨???????????¶?????¨?????????¶?????¨?????????????¶?????¨???????????¶?????¨???????????¶?????¨???????????????¶?????¨???????????????????¶?????¨???????????¶?????¨?????????¶?????¨?????????????¶?????¨????????? |