同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fa1c03f3fa23f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fa1c03f3fa23f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fa1c03f3fa23f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fa1c03f3fa23f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¢®¨???????????¢?????¢®¨?????¡À???????¢????¡À??¢????¢®¨???????????¢?????¢®¨????¡À???????¢????¡À??¢????¢®¨???????????¢?????¢®¨??????????????????????N??????????????????????????¢®¨???????????¢?????¢®¨?????¡À???????¢????¡À??¢????¢®¨???????????¢?????¢®¨????¡À???????¢????¡À??¢????¢®¨???????????¢?????¢®¨???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fa1c03f3fa23f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fa1c03f3fa23f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fa1c03f3fa23f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fa1c03f3fa23f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????「ョィ???????????「?????「ョィ?????。タ???????「????。タ??「????「ョィ???????????「?????「ョィ????。タ???????「????。タ??「????「ョィ???????????「?????「ョィ??????????????????????N??????????????????????????「ョィ???????????「?????「ョィ?????。タ???????「????。タ??「????「ョィ???????????「?????「ョィ????。タ???????「????。タ??「????「ョィ???????????「?????「ョィ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fa1c03f3fa23f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fa1c03f3fa23f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fa1c03f3fa23f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fa1c03f3fa23f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????〓????????????????〓?????\???????????\??????〓????????????????〓????\???????????\??????〓????????????????〓??????????????????????N??????????????????????????〓????????????????〓?????\???????????\??????〓????????????????〓????\???????????\??????〓????????????????〓???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fa1c03f3fa23f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fa1c03f3fa23f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fa1c03f3fa23f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fa1c03f3fa23f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fa1c03f3fa23f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fa1c03f3fa23f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fa1c03f3fa23f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fa1c03f3fa23f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa2aea83f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡???????????∨????¡?????÷???????∨???÷??∨???¡???????????∨????¡????÷???????∨???÷??∨???¡???????????∨????¡??????????????????????N??????????????????????????¡???????????∨????¡?????÷???????∨???÷??∨???¡???????????∨????¡????÷???????∨???÷??∨???¡???????????∨????¡???????? |