同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¢®??¨¡??????????????¨¢?????????¨¢???????????¢®??¨¡?????????????¢®??¨¡??????????????¨¢?????????¨¢???????????????????????????????¢®??¨¡??????????????¨¢?????????¨¢???????????¢®??¨¡?????????????¢®??¨¡??????????????¨¢?????????¨¢???????????¢®??¨¡????????????????¢®??¨¡??????????????¨¢?????????¨¢???????????¢®??¨¡?????????????¢®??¨¡??????????????¨¢?????????¨¢???????????¢®??¨¡???????N??????????????????????????¢®??¨¡??????????????¨¢?????????¨¢???????????¢®??¨¡?????????????¢®??¨¡??????????????¨¢?????????¨¢????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????「ョ??ィ。??????????????ィ「?????????ィ「???????????「ョ??ィ。?????????????「ョ??ィ。??????????????ィ「?????????ィ「???????????????????????????????「ョ??ィ。??????????????ィ「?????????ィ「???????????「ョ??ィ。?????????????「ョ??ィ。??????????????ィ「?????????ィ「???????????「ョ??ィ。????????????????「ョ??ィ。??????????????ィ「?????????ィ「???????????「ョ??ィ。?????????????「ョ??ィ。??????????????ィ「?????????ィ「???????????「ョ??ィ。???????N??????????????????????????「ョ??ィ。??????????????ィ「?????????ィ「???????????「ョ??ィ。?????????????「ョ??ィ。??????????????ィ「?????????ィ「????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????〓??─??????????????│?????????│???????????〓??─?????????????〓??─??????????????│?????????│???????????????????????????????〓??─??????????????│?????????│???????????〓??─?????????????〓??─??????????????│?????????│???????????〓??─????????????????〓??─??????????????│?????????│???????????〓??─?????????????〓??─??????????????│?????????│???????????〓??─???????N??????????????????????????〓??─??????????????│?????????│???????????〓??─?????????????〓??─??????????????│?????????│????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡??Æ??????????????Ð?????????Ð???????????¡??Æ?????????????¡??Æ??????????????Ð?????????Ð???????????????????????????????¡??Æ??????????????Ð?????????Ð???????????¡??Æ?????????????¡??Æ??????????????Ð?????????Ð???????????¡??Æ????????????????¡??Æ??????????????Ð?????????Ð???????????¡??Æ?????????????¡??Æ??????????????Ð?????????Ð???????????¡??Æ???????N??????????????????????????¡??Æ??????????????Ð?????????Ð???????????¡??Æ?????????????¡??Æ??????????????Ð?????????Ð????????? |