同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¢®???¢¯?????????¢¥?¢®??¨£???????¨¢??¢®?¢®¡©????????????????????????????????????????????¢®???¢¯?????????¢¥?¢®??¨£???????¨¢??¢®?¢®¡©??????????????????????¢®???¢¯?????????¢¥?¢®??¨£???????¨¢??¢®?¢®¡©?????????????¢®???¢¯?????????¢¥?¢®??¨£???????¨¢??¢®?¢®¡©????????????????????????????????¢®???¢¯?????????¢¥?¢®??¨£???????¨¢??¢®?¢®¡©????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????「ョ???「ッ?????????「・?「ョ??ィ」???????ィ「??「ョ?「ョ。ゥ????????????????????????????????????????????「ョ???「ッ?????????「・?「ョ??ィ」???????ィ「??「ョ?「ョ。ゥ??????????????????????「ョ???「ッ?????????「・?「ョ??ィ」???????ィ「??「ョ?「ョ。ゥ?????????????「ョ???「ッ?????????「・?「ョ??ィ」???????ィ「??「ョ?「ョ。ゥ????????????????????????????????「ョ???「ッ?????????「・?「ョ??ィ」???????ィ「??「ョ?「ョ。ゥ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????〓?????????????▲?〓??┌???????│??〓?〓?????????????????????????????????????????????〓?????????????▲?〓??┌???????│??〓?〓???????????????????????〓?????????????▲?〓??┌???????│??〓?〓??????????????〓?????????????▲?〓??┌???????│??〓?〓?????????????????????????????????〓?????????????▲?〓??┌???????│??〓?〓?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a23f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡???¿?????????´?¡??ª???????Ð??¡?¡????????????????????????????????????????????¡???¿?????????´?¡??ª???????Ð??¡?¡??????????????????????¡???¿?????????´?¡??ª???????Ð??¡?¡?????????????¡???¿?????????´?¡??ª???????Ð??¡?¡????????????????????????????????¡???¿?????????´?¡??ª???????Ð??¡?¡????????????????????? |