同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83fa1f8a1f83fa1eb3f3f8fa2f03f3f8fa9ce8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83fa1f83f3fa1f83f3f3fa1f83fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83fa1f8a1f83fa1eb3f3f8fa2f03f3f8fa9ce8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡ø?¡ø¡ø?¡ë??¢ð??©Î¢Â???????????????????????????????????¡ø?¡ø??¡ø???¡ø?¡ø??¡ë????N??????????????????????????¡ø?¡ø¡ø?¡ë??¢ð??©Î¢Â????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83fa1f8a1f83fa1eb3f3f8fa2f03f3f8fa9ce8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83fa1f83f3fa1f83f3f3fa1f83fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83fa1f8a1f83fa1eb3f3f8fa2f03f3f8fa9ce8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????。?。?。??召??娼ホ召ツ???????????????????????????????????。?。??。???。?。??。????N??????????????????????????。?。?。??召??娼ホ召ツ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83fa1f8a1f83fa1eb3f3f8fa2f03f3f8fa9ce8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83fa1f83f3fa1f83f3f3fa1f83fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83fa1f8a1f83fa1eb3f3f8fa2f03f3f8fa9ce8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????§?§§?°??¤??ß¡???????????????????????????????????§?§??§???§?§??°????N??????????????????????????§?§§?°??¤??ß¡????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83fa1f8a1f83fa1eb3f3f8fa2f03f3f8fa9ce8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83fa1f83f3fa1f83f3f3fa1f83fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83fa1f8a1f83fa1eb3f3f8fa2f03f3f8fa9ce8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????Ώ??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????Ώ??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83fa1f8a1f83fa1eb3f3f8fa2f03f3f8fa9ce8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83fa1f83f3fa1f83f3f3fa1f83fa1f83f3fa1eb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83fa1f8a1f83fa1eb3f3f8fa2f03f3f8fa9ce8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????⊂?⊂⊂?〓??룫栓?룴功◈???????????????????????????????????⊂?⊂??⊂???⊂?⊂??〓????N??????????????????????????⊂?⊂⊂?〓??룫栓?룴功◈????????? |