同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡ø???¢í????¢í?¢´???????????????¡ø???¢í????¢í?¢´???????????¡ø???¢í????¢í?¢Ì??????????????????????????????????????N??????????????????????????¡ø???¢í????¢í?¢´???????????????¡ø???¢í????¢í?¢´???????????¡ø???¢í????¢í?¢Ì??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????｡???召????召?召ｴ???????????????｡???召????召?召ｴ???????????｡???召????召?｢ﾌ??????????????????????????????????????N??????????????????????????｡???召????召?召ｴ???????????????｡???召????召?召ｴ???????????｡???召????召?｢ﾌ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????§???©????©?¯???????????????§???©????©?¯???????????§???©????©?¬??????????????????????????????????????N??????????????????????????§???©????©?¯???????????????§???©????©?¯???????????§???©????©?¬??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????⊂???룫薏???룫薏룫뇜??????????????⊂???룫薏???룫薏룫뇜??????????⊂???룫薏???룫薏▩??????????????????????????????????????N??????????????????????????⊂???룫薏???룫薏룫뇜??????????????⊂???룫薏???룫薏룫뇜??????????⊂???룫薏???룫薏▩??????????? |