同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faac03f8fa2c28fabd03f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faac03f8fa2c28fabd03f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faac03f8fa2c28fabd03f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faac03f8fa2c28fabd03f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faac03f8fa2c28fabd03f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡ñ«¿????¢Â¢´?¡ñªÀ?¢Â«Ð??¡ñ¡????????????????????????????????????????????¡ñ«¿????¢Â¢´?¡ñªÀ?¢Â«Ð??¡ñ¡??????????????????????¡ñ«¿????¢Â¢´?¡ñªÀ?¢Â«Ð??¡ñ¡?????????????¡ñ«¿????¢Â¢´?¡ñªÀ?¢Â«Ð??¡ñ¡????????????????????????????????¡ñ«¿????¢Â¢´?¡ñªÀ?¢Â«Ð??¡ñ¡????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faac03f8fa2c28fabd03f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faac03f8fa2c28fabd03f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faac03f8fa2c28fabd03f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faac03f8fa2c28fabd03f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faac03f8fa2c28fabd03f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????｡ｫｿ????召ﾂ召ｴ?｡ｪﾀ?召ﾂ将ﾐ??｡ｭ????????????????????????????????????????????｡ｫｿ????召ﾂ召ｴ?｡ｪﾀ?召ﾂ将ﾐ??｡ｭ??????????????????????｡ｫｿ????召ﾂ召ｴ?｡ｪﾀ?召ﾂ将ﾐ??｡ｭ?????????????｡ｫｿ????召ﾂ召ｴ?｡ｪﾀ?召ﾂ将ﾐ??｡ｭ????????????????????????????????｡ｫｿ????召ﾂ召ｴ?｡ｪﾀ?召ﾂ将ﾐ??｡ｭ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faac03f8fa2c28fabd03f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faac03f8fa2c28fabd03f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faac03f8fa2c28fabd03f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faac03f8fa2c28fabd03f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faac03f8fa2c28fabd03f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¢í????¡¯?¢Ì?¡ñ??¢´????????????????????????????????????????????¢í????¡¯?¢Ì?¡ñ??¢´??????????????????????¢í????¡¯?¢Ì?¡ñ??¢´?????????????¢í????¡¯?¢Ì?¡ñ??¢´????????????????????????????????¢í????¡¯?¢Ì?¡ñ??¢´????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faac03f8fa2c28fabd03f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faac03f8fa2c28fabd03f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faac03f8fa2c28fabd03f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faac03f8fa2c28fabd03f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faac03f8fa2c28fabd03f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faac03f8fa2c28fabd03f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faac03f8fa2c28fabd03f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faac03f8fa2c28fabd03f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faac03f8fa2c28fabd03f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f8fa2c28fa2b43fa1f18faac03f8fa2c28fabd03f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????∵룶엌???룫혧¤?∵룵웡룫혧バ??∵∼????????????????????????????????????????????∵룶엌???룫혧¤?∵룵웡룫혧バ??∵∼??????????????????????∵룶엌???룫혧¤?∵룵웡룫혧バ??∵∼?????????????∵룶엌???룫혧¤?∵룵웡룫혧バ??∵∼????????????????????????????????∵룶엌???룫혧¤?∵룵웡룫혧バ??∵∼????????????????????? |