同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡ñª©ý????????¡ñª©ý???????¡ñ«Áý?¡ñ¡????????¡ñª©ý???????????¡ñª©ý????????????????????????¡ñª©ý????????¡ñª©ý???????¡ñ«Áý?¡ñ¡????????¡ñª©ý???????????¡ñª©ý??????????¡ñª©ý????????????????????¡ñª©ý???????????????????????????????????????????¡ñª©ý????????¡ñª©ý???????¡ñ«Áý?¡ñ¡????????¡ñª©ý???????????¡ñª©ý????????????????????????¡ñª©ý????????¡ñª©ý???????¡ñ«Áý?¡ñ¡????????¡ñª©ý???????????¡ñª©ý??????????¡ñª©ý??????????????N??????????????????????????¡ñª©ý????????¡ñª©ý???????¡ñ«Áý?¡ñ¡????????¡ñª©ý???????????¡ñª©ý????????????????????????¡ñª©ý????????¡ñª©ý???????¡ñ«Áý?¡ñ¡????????¡ñª©ý???????????¡ñª©ý??????????¡ñª©ý????????????????????¡ñª©ý???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????｡ｪｩ?????????｡ｪｩ????????｡ｫﾁ??｡ｭ????????｡ｪｩ????????????｡ｪｩ?????????????????????????｡ｪｩ?????????｡ｪｩ????????｡ｫﾁ??｡ｭ????????｡ｪｩ????????????｡ｪｩ???????????｡ｪｩ?????????????????????｡ｪｩ????????????????????????????????????????????｡ｪｩ?????????｡ｪｩ????????｡ｫﾁ??｡ｭ????????｡ｪｩ????????????｡ｪｩ?????????????????????????｡ｪｩ?????????｡ｪｩ????????｡ｫﾁ??｡ｭ????????｡ｪｩ????????????｡ｪｩ???????????｡ｪｩ???????????????N??????????????????????????｡ｪｩ?????????｡ｪｩ????????｡ｫﾁ??｡ｭ????????｡ｪｩ????????????｡ｪｩ?????????????????????????｡ｪｩ?????????｡ｪｩ????????｡ｫﾁ??｡ｭ????????｡ｪｩ????????????｡ｪｩ???????????｡ｪｩ?????????????????????｡ｪｩ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¢Å????????¢Å???????¢ï?¢´????????¢Å???????????¢Å????????????????????????¢Å????????¢Å???????¢ï?¢´????????¢Å???????????¢Å??????????¢Å????????????????????¢Å???????????????????????????????????????????¢Å????????¢Å???????¢ï?¢´????????¢Å???????????¢Å????????????????????????¢Å????????¢Å???????¢ï?¢´????????¢Å???????????¢Å??????????¢Å??????????????N??????????????????????????¢Å????????¢Å???????¢ï?¢´????????¢Å???????????¢Å????????????????????????¢Å????????¢Å???????¢ï?¢´????????¢Å???????????¢Å??????????¢Å????????????????????¢Å???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????∵룵₃????????∵룵₃???????∵룶집?∵∼????????∵룵₃???????????∵룵₃????????????????????????∵룵₃????????∵룵₃???????∵룶집?∵∼????????∵룵₃???????????∵룵₃??????????∵룵₃????????????????????∵룵₃???????????????????????????????????????????∵룵₃????????∵룵₃???????∵룶집?∵∼????????∵룵₃???????????∵룵₃????????????????????????∵룵₃????????∵룵₃???????∵룶집?∵∼????????∵룵₃???????????∵룵₃??????????∵룵₃??????????????N??????????????????????????∵룵₃????????∵룵₃???????∵룶집?∵∼????????∵룵₃???????????∵룵₃????????????????????????∵룵₃????????∵룵₃???????∵룶집?∵∼????????∵룵₃???????????∵룵₃??????????∵룵₃????????????????????∵룵₃???????????????????? |