同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡ñ©Ã??¢íª¡?¢íª¡??????????¡ñ©Ã??¢íª¡?¢íª¡??????????????¡ñ©Ã??¢íª¡?¢íª¡????????????????????????????N??????????????????????????¡ñ©Ã??¢íª¡?¢íª¡??????????¡ñ©Ã??¢íª¡?¢íª¡??????????????¡ñ©Ã??¢íª¡?¢íª¡?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????｡ｩﾃ??召尞ｪ｡?召尞ｪ｡??????????｡ｩﾃ??召尞ｪ｡?召尞ｪ｡??????????????｡ｩﾃ??召尞ｪ｡?召尞ｪ｡????????????????????????????N??????????????????????????｡ｩﾃ??召尞ｪ｡?召尞ｪ｡??????????｡ｩﾃ??召尞ｪ｡?召尞ｪ｡??????????????｡ｩﾃ??召尞ｪ｡?召尞ｪ｡?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¢ð??©Á?©Á??????????¢ð??©Á?©Á??????????????¢ð??©Á?©Á????????????????????????????N??????????????????????????¢ð??©Á?©Á??????????¢ð??©Á?©Á??????????????¢ð??©Á?©Á?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????폪????폪??????????????????폪????폪??????????????????????폪????폪?????????????????????????????N?????????????????????????????????폪????폪??????????????????폪????폪??????????????????????폪????폪??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????∵룴찹?룫日ぁ?룫日ぁ??????????∵룴찹?룫日ぁ?룫日ぁ??????????????∵룴찹?룫日ぁ?룫日ぁ????????????????????????????N??????????????????????????∵룴찹?룫日ぁ?룫日ぁ??????????∵룴찹?룫日ぁ?룫日ぁ??????????????∵룴찹?룫日ぁ?룫日ぁ?????????????? |