同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fb4c3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fb4c3f8fabd13f3f3f3f3fa1f18fa2fb4c3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fb4c3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fb4c3f8fabd13f3f3f3f3fa1f18fa2fb4c3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡ñ¢ûL?«Ñ????????????????????????????????????????????????¡ñ¢ûL?«Ñ?????¡ñ¢ûL?¡??????????????¡ñ¢?????????????????????N??????????????????????????¡ñ¢ûL?«Ñ????????????????????????????????????????????????¡ñ¢ûL?«Ñ?????¡ñ¢ûL?¡??????????????¡ñ¢??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fb4c3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fb4c3f8fabd13f3f3f3f3fa1f18fa2fb4c3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fb4c3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fb4c3f8fabd13f3f3f3f3fa1f18fa2fb4c3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????｡｢澵?将ﾑ????????????????????????????????????????????????｡｢澵?将ﾑ?????｡｢澵?｡??????????????｡｢?????????????????????N??????????????????????????｡｢澵?将ﾑ????????????????????????????????????????????????｡｢澵?将ﾑ?????｡｢澵?｡??????????????｡｢??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fb4c3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fb4c3f8fabd13f3f3f3f3fa1f18fa2fb4c3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fb4c3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fb4c3f8fabd13f3f3f3f3fa1f18fa2fb4c3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¢?L?ó????????????????????????????????????????????????¢?L?ó?????¢?L???????????????¢?????????????????????N??????????????????????????¢?L?ó????????????????????????????????????????????????¢?L?ó?????¢?L???????????????¢??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fb4c3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fb4c3f8fabd13f3f3f3f3fa1f18fa2fb4c3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fb4c3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fb4c3f8fabd13f3f3f3f3fa1f18fa2fb4c3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????L????????????L???????????????????????????????????????N?????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????L????????????L????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fb4c3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fb4c3f8fabd13f3f3f3f3fa1f18fa2fb4c3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fb4c3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fb4c3f8fabd13f3f3f3f3fa1f18fa2fb4c3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????∵룫害?룶句???????????????????????????????????????????????∵룫害?룶句????∵룫害???????????????∵룫?????????????????????N??????????????????????????∵룫害?룶句???????????????????????????????????????????????∵룫害?룶句????∵룫害???????????????∵룫??????? |