同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2eceda2c28fa2ecedabd3a1f18fa2b3fd8fa2eceda2c23f8fa2c2a1f6fba1af8fabe1fb3f3f3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2eceda2c28fa2ecedabd3a1f18fa2b3fd8fa2eceda2c23f8fa2c2a1f6fba1af8fabe1fb3f3f3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2eceda2c28fa2ecedabd3a1f18fa2b3fd8fa2eceda2c23f8fa2c2a1f6fba1af8fabe1fb3f3f3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2eceda2c28fa2ecedabd3a1f18fa2b3fd8fa2eceda2c23f8fa2c2a1f6fba1af8fabe1fb3f3f3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2eceda2c28fa2ecedabd3a1f18fa2b3fd8fa2eceda2c23f8fa2c2a1f6fba1af8fabe1fb3f3f3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2eceda2c28fa2ecedabd3a1f18fa2b3fd8fa2eceda2c23f8fa2c2a1f6fba1af8fabe1fb3f3f3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡ñ??¢ìí¢Â¢ìí«Ó¡ñ¢³ý¢ìí¢Â?¢Â¡öû¡¯«áû???¡ñ«????????????????????????????????????????????¡ñ??¢ìí¢Â¢ìí«Ó¡ñ¢³ý¢ìí¢Â?¢Â¡öû¡¯«áû???¡ñ«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ??¢ìí¢Â¢ìí«Ó¡ñ¢³ý¢ìí¢Â?¢Â¡öû¡¯«áû???¡ñ«????????????????????????????????????????????¡ñ??¢ìí¢Â¢ìí«Ó¡ñ¢³ý¢ìí¢Â?¢Â¡öû¡¯«áû???¡ñ«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ??¢ìí¢Â¢ìí«Ó¡ñ¢³ý¢ìí¢Â?¢Â¡öû¡¯«áû???¡ñ«????????????????????????????????????????????¡ñ??¢ìí¢Â¢ìí«Ó¡ñ¢³ý¢ìí¢Â?¢Â¡öû¡¯«áû???¡ñ«????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2eceda2c28fa2ecedabd3a1f18fa2b3fd8fa2eceda2c23f8fa2c2a1f6fba1af8fabe1fb3f3f3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2eceda2c28fa2ecedabd3a1f18fa2b3fd8fa2eceda2c23f8fa2c2a1f6fba1af8fabe1fb3f3f3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2eceda2c28fa2ecedabd3a1f18fa2b3fd8fa2eceda2c23f8fa2c2a1f6fba1af8fabe1fb3f3f3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2eceda2c28fa2ecedabd3a1f18fa2b3fd8fa2eceda2c23f8fa2c2a1f6fba1af8fabe1fb3f3f3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2eceda2c28fa2ecedabd3a1f18fa2b3fd8fa2eceda2c23f8fa2c2a1f6fba1af8fabe1fb3f3f3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2eceda2c28fa2ecedabd3a1f18fa2b3fd8fa2eceda2c23f8fa2c2a1f6fba1af8fabe1fb3f3f3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????｡??召?｢ﾂ召?ｫﾓ｡｢ｳ?召?｢ﾂ?召ﾂ｡｡ｯ将磊???｡ｫ????????????????????????????????????????????｡??召?｢ﾂ召?ｫﾓ｡｢ｳ?召?｢ﾂ?召ﾂ｡｡ｯ将磊???｡ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??召?｢ﾂ召?ｫﾓ｡｢ｳ?召?｢ﾂ?召ﾂ｡｡ｯ将磊???｡ｫ????????????????????????????????????????????｡??召?｢ﾂ召?ｫﾓ｡｢ｳ?召?｢ﾂ?召ﾂ｡｡ｯ将磊???｡ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??召?｢ﾂ召?ｫﾓ｡｢ｳ?召?｢ﾂ?召ﾂ｡｡ｯ将磊???｡ｫ????????????????????????????????????????????｡??召?｢ﾂ召?ｫﾓ｡｢ｳ?召?｢ﾂ?召ﾂ｡｡ｯ将磊???｡ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2eceda2c28fa2ecedabd3a1f18fa2b3fd8fa2eceda2c23f8fa2c2a1f6fba1af8fabe1fb3f3f3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2eceda2c28fa2ecedabd3a1f18fa2b3fd8fa2eceda2c23f8fa2c2a1f6fba1af8fabe1fb3f3f3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2eceda2c28fa2ecedabd3a1f18fa2b3fd8fa2eceda2c23f8fa2c2a1f6fba1af8fabe1fb3f3f3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2eceda2c28fa2ecedabd3a1f18fa2b3fd8fa2eceda2c23f8fa2c2a1f6fba1af8fabe1fb3f3f3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2eceda2c28fa2ecedabd3a1f18fa2b3fd8fa2eceda2c23f8fa2c2a1f6fba1af8fabe1fb3f3f3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2eceda2c28fa2ecedabd3a1f18fa2b3fd8fa2eceda2c23f8fa2c2a1f6fba1af8fabe1fb3f3f3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¢??ª蹉??蹕咫????蹉?¡＊??????¢????????????????????????????????????????????¢??ª蹉??蹕咫????蹉?¡＊??????¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢??ª蹉??蹕咫????蹉?¡＊??????¢????????????????????????????????????????????¢??ª蹉??蹕咫????蹉?¡＊??????¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢??ª蹉??蹕咫????蹉?¡＊??????¢????????????????????????????????????????????¢??ª蹉??蹕咫????蹉?¡＊??????¢????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2eceda2c28fa2ecedabd3a1f18fa2b3fd8fa2eceda2c23f8fa2c2a1f6fba1af8fabe1fb3f3f3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2eceda2c28fa2ecedabd3a1f18fa2b3fd8fa2eceda2c23f8fa2c2a1f6fba1af8fabe1fb3f3f3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2eceda2c28fa2ecedabd3a1f18fa2b3fd8fa2eceda2c23f8fa2c2a1f6fba1af8fabe1fb3f3f3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2eceda2c28fa2ecedabd3a1f18fa2b3fd8fa2eceda2c23f8fa2c2a1f6fba1af8fabe1fb3f3f3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2eceda2c28fa2ecedabd3a1f18fa2b3fd8fa2eceda2c23f8fa2c2a1f6fba1af8fabe1fb3f3f3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2eceda2c28fa2ecedabd3a1f18fa2b3fd8fa2eceda2c23f8fa2c2a1f6fba1af8fabe1fb3f3f3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ӡ??????????¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ??????????¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ??????????¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ??????????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ??????????¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ??????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2eceda2c28fa2ecedabd3a1f18fa2b3fd8fa2eceda2c23f8fa2c2a1f6fba1af8fabe1fb3f3f3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2eceda2c28fa2ecedabd3a1f18fa2b3fd8fa2eceda2c23f8fa2c2a1f6fba1af8fabe1fb3f3f3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2eceda2c28fa2ecedabd3a1f18fa2b3fd8fa2eceda2c23f8fa2c2a1f6fba1af8fabe1fb3f3f3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2eceda2c28fa2ecedabd3a1f18fa2b3fd8fa2eceda2c23f8fa2c2a1f6fba1af8fabe1fb3f3f3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2eceda2c28fa2ecedabd3a1f18fa2b3fd8fa2eceda2c23f8fa2c2a1f6fba1af8fabe1fb3f3f3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f8fa2eceda2c28fa2ecedabd3a1f18fa2b3fd8fa2eceda2c23f8fa2c2a1f6fba1af8fabe1fb3f3f3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????∵??룫日◈룫日ビ∵룫뇜룫日◈?룫징濯’룶岫???∵룶????????????????????????????????????????????∵??룫日◈룫日ビ∵룫뇜룫日◈?룫징濯’룶岫???∵룶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵??룫日◈룫日ビ∵룫뇜룫日◈?룫징濯’룶岫???∵룶????????????????????????????????????????????∵??룫日◈룫日ビ∵룫뇜룫日◈?룫징濯’룶岫???∵룶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵??룫日◈룫日ビ∵룫뇜룫日◈?룫징濯’룶岫???∵룶????????????????????????????????????????????∵??룫日◈룫日ビ∵룫뇜룫日◈?룫징濯’룶岫???∵룶????????????????????????????????????????????????????????????????????? |