同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡ñ???¡¯«Ó?????????????¡ñ???¡¯«Ó????????????????????????????????????¡ñ???¡¯«Ó?????????????¡ñ???¡¯«Ó??????????????????????????????????????????????????????¡ñ???¡¯«Ó?????????????¡ñ???¡¯«Ó????????????????????????????????????¡ñ???¡¯«Ó?????????????¡ñ???¡¯«Ó???????????????????????????????????N??????????????????????????¡ñ???¡¯«Ó?????????????¡ñ???¡¯«Ó????????????????????????????????????¡ñ???¡¯«Ó?????????????¡ñ???¡¯«Ó??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????｡???｡ｯ将ﾓ?????????????｡???｡ｯ将ﾓ????????????????????????????????????｡???｡ｯ将ﾓ?????????????｡???｡ｯ将ﾓ??????????????????????????????????????????????????????｡???｡ｯ将ﾓ?????????????｡???｡ｯ将ﾓ????????????????????????????????????｡???｡ｯ将ﾓ?????????????｡???｡ｯ将ﾓ???????????????????????????????????N??????????????????????????｡???｡ｯ将ﾓ?????????????｡???｡ｯ将ﾓ????????????????????????????????????｡???｡ｯ将ﾓ?????????????｡???｡ｯ将ﾓ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¢???¨ö?????????????¢???¨ö????????????????????????????????????¢???¨ö?????????????¢???¨ö??????????????????????????????????????????????????????¢???¨ö?????????????¢???¨ö????????????????????????????????????¢???¨ö?????????????¢???¨ö???????????????????????????????????N??????????????????????????¢???¨ö?????????????¢???¨ö????????????????????????????????????¢???¨ö?????????????¢???¨ö??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????∵???’룶男????????????∵???’룶男???????????????????????????????????∵???’룶男????????????∵???’룶男?????????????????????????????????????????????????????∵???’룶男????????????∵???’룶男???????????????????????????????????∵???’룶男????????????∵???’룶男??????????????????????????????????N??????????????????????????∵???’룶男????????????∵???’룶男???????????????????????????????????∵???’룶男????????????∵???’룶男?????????????????????????????? |