同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1ad3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1ad3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1ad3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1ad3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f | ????????????????????????????¡ñ???¡????¡??????¡ñ¡????????¡ñ???¡????¡??????¡ñ¡??????????????????????N??????????????????????????¡ñ???¡????¡??????¡ñ¡????????¡ñ???¡????¡??????¡ñ¡???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1ad3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1ad3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1ad3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1ad3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f | ????????????????????????????。???。ュ????。ュ??????。ュ????????。???。ュ????。ュ??????。ュ??????????????????????N??????????????????????????。???。ュ????。ュ??????。ュ????????。???。ュ????。ュ??????。ュ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1ad3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1ad3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1ad3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1ad3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f | ????????????????????????????¢???´????´??????¢´????????¢???´????´??????¢´??????????????????????N??????????????????????????¢???´????´??????¢´????????¢???´????´??????¢´???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1ad3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1ad3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1ad3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1ad3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1ad3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1ad3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1ad3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1ad3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f | ????????????????????????????∵???∼????∼??????∵∼????????∵???∼????∼??????∵∼??????????????????????N??????????????????????????∵???∼????∼??????∵∼????????∵???∼????∼??????∵∼???? |