同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63fa2b43f3fa9aca2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1d7a8f93f3fa1d73fa1d73f3fa1c6a9f63f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63fa2b43f3fa9aca2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡×?¡×¡×?¡Æ©ö?¢´??©¬¢®???????????????????????????????????¡×?¡×??¡×¨ù??¡×?¡×??¡Æ©ö???N??????????????????????????¡×?¡×¡×?¡Æ©ö?¢´??©¬¢®????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63fa2b43f3fa9aca2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1d7a8f93f3fa1d73fa1d73f3fa1c6a9f63f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63fa2b43f3fa9aca2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????｡ﾗ?｡ﾗ｡ﾗ?｡ﾆｩ?｢ｴ??ｩｬ｢ｮ???????????????????????????????????｡ﾗ?｡ﾗ??｡ﾗｨ??｡ﾗ?｡ﾗ??｡ﾆｩ???N??????????????????????????｡ﾗ?｡ﾗ｡ﾗ?｡ﾆｩ?｢ｴ??ｩｬ｢ｮ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63fa2b43f3fa9aca2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1d7a8f93f3fa1d73fa1d73f3fa1c6a9f63f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63fa2b43f3fa9aca2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????」?」」?‘??????〓???????????????????????????????????」?」??」???」?」??‘????N??????????????????????????」?」」?‘??????〓????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63fa2b43f3fa9aca2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1d7a8f93f3fa1d73fa1d73f3fa1c6a9f63f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63fa2b43f3fa9aca2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ס???Ʃ?????????????????????????????????????????????????????ר???????????Ʃ????N??????????????????????????????ס???Ʃ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63fa2b43f3fa9aca2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3fa1d7a8f93f3fa1d73fa1d73f3fa1c6a9f63f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d7a1d73fa1c6a9f63fa2b43f3fa9aca2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????§?§§?°¹?¤??ß¡???????????????????????????????????§?§??§¼??§?§??°¹???N??????????????????????????§?§§?°¹?¤??ß¡????????? |