同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡Ë??¡¿???¡Ë??????????????¡Ë??¡¿???¡Ë?????????????????????????????????????????????????????¡Ë??¡¿???¡Ë??????????????¡Ë??¡¿???¡Ë???????????????????????????????????¡Ë??¡¿???¡Ë??????????????¡Ë??¡¿???¡Ë??????????????????????????????¡Ë??¡¿???¡Ë??????????????¡Ë??¡¿???¡Ë???????????????????????????????????????????¡Ë??¡¿???¡Ë??????????????¡Ë??¡¿???¡Ë?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????。ヒ??。ソ???。ヒ??????????????。ヒ??。ソ???。ヒ?????????????????????????????????????????????????????。ヒ??。ソ???。ヒ??????????????。ヒ??。ソ???。ヒ???????????????????????????????????。ヒ??。ソ???。ヒ??????????????。ヒ??。ソ???。ヒ??????????????????????????????。ヒ??。ソ???。ヒ??????????????。ヒ??。ソ???。ヒ???????????????????????????????????????????。ヒ??。ソ???。ヒ??????????????。ヒ??。ソ???。ヒ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????)??/???)??????????????)??/???)?????????????????????????????????????????????????????)??/???)??????????????)??/???)???????????????????????????????????)??/???)??????????????)??/???)??????????????????????????????)??/???)??????????????)??/???)???????????????????????????????????????????)??/???)??????????????)??/???)?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3fa1bf3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¢??×???¢??????????????¢??×???¢?????????????????????????????????????????????????????¢??×???¢??????????????¢??×???¢???????????????????????????????????¢??×???¢??????????????¢??×???¢??????????????????????????????¢??×???¢??????????????¢??×???¢???????????????????????????????????????????¢??×???¢??????????????¢??×???¢?????????????????????????????? |