同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa2a53f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa2a53f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa2a53f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa2a53f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f | ????????????????????????????¡Ë???¢¥????¢¥??????¡Ë¢¥????????¡Ë???¢¥????¢¥??????¡Ë¢¥??????????????????????N??????????????????????????¡Ë???¢¥????¢¥??????¡Ë¢¥????????¡Ë???¢¥????¢¥??????¡Ë¢¥???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa2a53f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa2a53f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa2a53f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa2a53f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f | ????????????????????????????。ヒ???「・????「・??????。ヒ「・????????。ヒ???「・????「・??????。ヒ「・??????????????????????N??????????????????????????。ヒ???「・????「・??????。ヒ「・????????。ヒ???「・????「・??????。ヒ「・???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa2a53f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa2a53f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa2a53f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa2a53f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f | ????????????????????????????)???▲????▲??????)▲????????)???▲????▲??????)▲??????????????????????N??????????????????????????)???▲????▲??????)▲????????)???▲????▲??????)▲???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa2a53f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa2a53f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa2a53f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa2a53f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ˢ?????????????????????????????ˢ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????ˢ?????????????????????????????ˢ????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa2a53f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa2a53f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa2a53f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa2a53f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f | ????????????????????????????¢???´????´??????¢´????????¢???´????´??????¢´??????????????????????N??????????????????????????¢???´????´??????¢´????????¢???´????´??????¢´???? |