同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡Ç¢é?Æü???????????¢è?à¯??ÙÞ?????????????????????????????????¡Ç¢é?Æü???????????¢è?à¯??ÙÞ????????????????????????????????????????????¡Ç¢é?Æü???????????¢è?à¯??ÙÞ??????????????????????????????????¡Ç¢é?Æü???????????¢è?à¯??ÙÞ?????????????????????????????????¡Ç¢é?Æü???????????¢è?à¯??ÙÞ??????????????????????????N??????????????????????????¡Ç¢é?Æü???????????¢è?à¯??ÙÞ?????????????????????????????????¡Ç¢é?Æü???????????¢è?à¯??ÙÞ????????????????????????????????????????????¡Ç¢é?Æü???????????¢è?à¯??ÙÞ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????｡ﾇ｢?ﾆ???????????｢?牘??詔ﾞ?????????????????????????????????｡ﾇ｢?ﾆ???????????｢?牘??詔ﾞ????????????????????????????????????????????｡ﾇ｢?ﾆ???????????｢?牘??詔ﾞ??????????????????????????????????｡ﾇ｢?ﾆ???????????｢?牘??詔ﾞ?????????????????????????????????｡ﾇ｢?ﾆ???????????｢?牘??詔ﾞ??????????????????????????N??????????????????????????｡ﾇ｢?ﾆ???????????｢?牘??詔ﾞ?????????????????????????????????｡ﾇ｢?ﾆ???????????｢?牘??詔ﾞ????????????????????????????????????????????｡ﾇ｢?ﾆ???????????｢?牘??詔ﾞ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????’∫?日???????????∵?牆??薏?????????????????????????????????’∫?日???????????∵?牆??薏????????????????????????????????????????????’∫?日???????????∵?牆??薏??????????????????????????????????’∫?日???????????∵?牆??薏?????????????????????????????????’∫?日???????????∵?牆??薏??????????????????????????N??????????????????????????’∫?日???????????∵?牆??薏?????????????????????????????????’∫?日???????????∵?牆??薏????????????????????????????????????????????’∫?日???????????∵?牆??薏??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????Ǣ??????????????????????????????????????????????????????????Ǣ?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǣ???????????????????????????????????????????????????????????Ǣ??????????????????????????????????????????????????????????Ǣ??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????Ǣ??????????????????????????????????????????????????????????Ǣ?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǣ??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c7a2e93fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fe0af3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????′??폽?????????????晳??뤫咐????????????????????????????????′??폽?????????????晳??뤫咐???????????????????????????????????????????′??폽?????????????晳??뤫咐?????????????????????????????????′??폽?????????????晳??뤫咐????????????????????????????????′??폽?????????????晳??뤫咐?????????????????????????N??????????????????????????′??폽?????????????晳??뤫咐????????????????????????????????′??폽?????????????晳??뤫咐???????????????????????????????????????????′??폽?????????????晳??뤫咐?????????? |