同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡Ç?Ëû?????¡Ç?Ëû?????¡Ç?Ëû??????????????????????????????????????¡Ç?Ëû?????¡Ç?Ëû?????¡Ç?Ëû?????????????????????????????????????????????????¡Ç?Ëû?????¡Ç?Ëû?????¡Ç?Ëû???????????????????????????????????????¡Ç?Ëû?????¡Ç?Ëû?????¡Ç?Ëû??????????????????????????????????????¡Ç?Ëû?????¡Ç?Ëû?????¡Ç?Ëû???????????????????????????????N??????????????????????????¡Ç?Ëû?????¡Ç?Ëû?????¡Ç?Ëû??????????????????????????????????????¡Ç?Ëû?????¡Ç?Ëû?????¡Ç?Ëû?????????????????????????????????????????????????¡Ç?Ëû?????¡Ç?Ëû?????¡Ç?Ëû???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????。ヌ?祥?????。ヌ?祥?????。ヌ?祥??????????????????????????????????????。ヌ?祥?????。ヌ?祥?????。ヌ?祥?????????????????????????????????????????????????。ヌ?祥?????。ヌ?祥?????。ヌ?祥???????????????????????????????????????。ヌ?祥?????。ヌ?祥?????。ヌ?祥??????????????????????????????????????。ヌ?祥?????。ヌ?祥?????。ヌ?祥???????????????????????????????N??????????????????????????。ヌ?祥?????。ヌ?祥?????。ヌ?祥??????????????????????????????????????。ヌ?祥?????。ヌ?祥?????。ヌ?祥?????????????????????????????????????????????????。ヌ?祥?????。ヌ?祥?????。ヌ?祥???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????’?珹?????’?珹?????’?珹??????????????????????????????????????’?珹?????’?珹?????’?珹?????????????????????????????????????????????????’?珹?????’?珹?????’?珹???????????????????????????????????????’?珹?????’?珹?????’?珹??????????????????????????????????????’?珹?????’?珹?????’?珹???????????????????????????????N??????????????????????????’?珹?????’?珹?????’?珹??????????????????????????????????????’?珹?????’?珹?????’?珹?????????????????????????????????????????????????’?珹?????’?珹?????’?珹???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????′?뤜港????′?뤜港????′?뤜港?????????????????????????????????????′?뤜港????′?뤜港????′?뤜港????????????????????????????????????????????????′?뤜港????′?뤜港????′?뤜港??????????????????????????????????????′?뤜港????′?뤜港????′?뤜港?????????????????????????????????????′?뤜港????′?뤜港????′?뤜港??????????????????????????????N??????????????????????????′?뤜港????′?뤜港????′?뤜港?????????????????????????????????????′?뤜港????′?뤜港????′?뤜港????????????????????????????????????????????????′?뤜港????′?뤜港????′?뤜港??????????????? |