同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡Æ??¨ö???¨ö??¨ú???¡Æ??¨ú???????¨ö??¨ú???????¡Æ??¨ö???¨ö??¨ú???¡Æ??¨ú???¨ö¢®???????????????????????????¡Æ??¨ö???¨ö??¨ú???¡Æ??¨ú???????¨ö??¨ú???????¡Æ??¨ö???¨ö??¨ú???¡Æ??¨ú???¨ö¢®???????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ??¨ö???¨ö??¨ú???¡Æ??¨ú???????¨ö??¨ú???????¡Æ??¨ö???¨ö??¨ú???¡Æ??¨ú???¨ö¢®???????????????????????????¡Æ??¨ö???¨ö??¨ú???¡Æ??¨ú???????¨ö??¨ú???????¡Æ??¨ö???¨ö??¨ú???¡Æ??¨ú???¨ö¢®???????????????????????????????????????????????????????¡Æ??¨ö???¨ö??¨ú???¡Æ??¨ú???????¨ö??¨ú???????¡Æ??¨ö???¨ö??¨ú???¡Æ??¨ú???¨ö¢®???????????????????????????¡Æ??¨ö???¨ö??¨ú???¡Æ??¨ú???????¨ö??¨ú???????¡Æ??¨ö???¨ö??¨ú???¡Æ??¨ú???¨ö¢®???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????。ニ??ィ???ィ??ィ???。ニ??ィ???????ィ??ィ???????。ニ??ィ???ィ??ィ???。ニ??ィ???ィョ???????????????????????????。ニ??ィ???ィ??ィ???。ニ??ィ???????ィ??ィ???????。ニ??ィ???ィ??ィ???。ニ??ィ???ィョ???????????????????????????????????????????????????????????????。ニ??ィ???ィ??ィ???。ニ??ィ???????ィ??ィ???????。ニ??ィ???ィ??ィ???。ニ??ィ???ィョ???????????????????????????。ニ??ィ???ィ??ィ???。ニ??ィ???????ィ??ィ???????。ニ??ィ???ィ??ィ???。ニ??ィ???ィョ???????????????????????????????????????????????????????。ニ??ィ???ィ??ィ???。ニ??ィ???????ィ??ィ???????。ニ??ィ???ィ??ィ???。ニ??ィ???ィョ???????????????????????????。ニ??ィ???ィ??ィ???。ニ??ィ???????ィ??ィ???????。ニ??ィ???ィ??ィ???。ニ??ィ???ィョ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????‘?????????????‘?????????????????????‘?????????????‘???????〓???????????????????????????‘?????????????‘?????????????????????‘?????????????‘???????〓???????????????????????????????????????????????????????????????‘?????????????‘?????????????????????‘?????????????‘???????〓???????????????????????????‘?????????????‘?????????????????????‘?????????????‘???????〓???????????????????????????????????????????????????????‘?????????????‘?????????????????????‘?????????????‘???????〓???????????????????????????‘?????????????‘?????????????????????‘?????????????‘???????〓???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????°??½???½??¾???°??¾???????½??¾???????°??½???½??¾???°??¾???½¡???????????????????????????°??½???½??¾???°??¾???????½??¾???????°??½???½??¾???°??¾???½¡???????????????????????????????????????????????????????????????°??½???½??¾???°??¾???????½??¾???????°??½???½??¾???°??¾???½¡???????????????????????????°??½???½??¾???°??¾???????½??¾???????°??½???½??¾???°??¾???½¡???????????????????????????????????????????????????????°??½???½??¾???°??¾???????½??¾???????°??½???½??¾???°??¾???½¡???????????????????????????°??½???½??¾???°??¾???????½??¾???????°??½???½??¾???°??¾???½¡???????????????????????????????????????? |