同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1cd3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1cd3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡Æ???¡Í????¡Æ??¢¥????¡Æ???¡Í?????¡Í???????¡Æ???¡Í?????¡Í??????????????????????????????N??????????????????????????¡Æ???¡Í????¡Æ??¢¥????¡Æ???¡Í?????¡Í???????¡Æ???¡Í?????¡Í??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1cd3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1cd3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????。ニ???。ヘ????。ニ??「・????。ニ???。ヘ?????。ヘ???????。ニ???。ヘ?????。ヘ??????????????????????????????N??????????????????????????。ニ???。ヘ????。ニ??「・????。ニ???。ヘ?????。ヘ???????。ニ???。ヘ?????。ヘ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1cd3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1cd3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????‘???〕????‘??▲????‘???〕?????〕???????‘???〕?????〕??????????????????????????????N??????????????????????????‘???〕????‘??▲????‘???〕?????〕???????‘???〕?????〕??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1cd3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1cd3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1cd3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1cd3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1cd3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????°???¥????°??´????°???¥?????¥???????°???¥?????¥??????????????????????????????N??????????????????????????°???¥????°??´????°???¥?????¥???????°???¥?????¥??????? |