同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡¯¡ò¢ìí©Ì??????????¡ñ¢íí¢Â¢ëû?????????????????????????????????¡¯¡ò¢ìí©Ì??????????¡ñ¢íí¢Â¢ëû????????????????????????????????????????????¡¯¡ò¢ìí©Ì??????????¡ñ¢íí¢Â¢ëû??????????????????????????????????¡¯¡ò¢ìí©Ì??????????¡ñ¢íí¢Â¢ëû?????????????????????????????????¡¯¡ò¢ìí©Ì??????????¡ñ¢íí¢Â¢ëû??????????????????????????N??????????????????????????¡¯¡ò¢ìí©Ì??????????¡ñ¢íí¢Â¢ëû?????????????????????????????????¡¯¡ò¢ìí©Ì??????????¡ñ¢íí¢Â¢ëû????????????????????????????????????????????¡¯¡ò¢ìí©Ì??????????¡ñ¢íí¢Â¢ëû??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????。ッ。「?ゥフ??????????。「澵「ツ召??????????????????????????????????。ッ。「?ゥフ??????????。「澵「ツ召?????????????????????????????????????????????。ッ。「?ゥフ??????????。「澵「ツ召???????????????????????????????????。ッ。「?ゥフ??????????。「澵「ツ召??????????????????????????????????。ッ。「?ゥフ??????????。「澵「ツ召???????????????????????????N??????????????????????????。ッ。「?ゥフ??????????。「澵「ツ召??????????????????????????????????。ッ。「?ゥフ??????????。「澵「ツ召?????????????????????????????????????????????。ッ。「?ゥフ??????????。「澵「ツ召???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¨£ª踪??????????¢©蹉???????????????????????????????????¨£ª踪??????????¢©蹉??????????????????????????????????????????????¨£ª踪??????????¢©蹉????????????????????????????????????¨£ª踪??????????¢©蹉???????????????????????????????????¨£ª踪??????????¢©蹉????????????????????????????N??????????????????????????¨£ª踪??????????¢©蹉???????????????????????????????????¨£ª踪??????????¢©蹉??????????????????????????????????????????????¨£ª踪??????????¢©蹉????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c28fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????’∫룫日㈛??????????∵룫牆◈룫薏?????????????????????????????????’∫룫日㈛??????????∵룫牆◈룫薏????????????????????????????????????????????’∫룫日㈛??????????∵룫牆◈룫薏??????????????????????????????????’∫룫日㈛??????????∵룫牆◈룫薏?????????????????????????????????’∫룫日㈛??????????∵룫牆◈룫薏??????????????????????????N??????????????????????????’∫룫日㈛??????????∵룫牆◈룫薏?????????????????????????????????’∫룫日㈛??????????∵룫牆◈룫薏????????????????????????????????????????????’∫룫日㈛??????????∵룫牆◈룫薏??????????? |