同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f8fa2c28fa2ed3f8fa2c28fa9a1a1af3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f8fa2c28fa2ed8fa2eda1f23f3fa1afa1f23f3f3fa1af8fabe23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f8fa2c28fa2ed3f8fa2c28fa9a1a1af3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f8fa2c28fa2ed8fa2eda1f23f3fa1afa1f23f3f3fa1af8fabe23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡¯«â??¢Â¢í?¢Â©¡¡¯???¢í¡à????????¡¯«â??¢Â¢í¢í¡ò??¡¯¡ò???¡¯«â??¡ñ¡????????????????????????????????????N??????????????????????????¡¯«â??¢Â¢í?¢Â©¡¡¯???¢í¡à????????¡¯«â??¢Â¢í¢í¡ò??¡¯¡ò???¡¯«â??¡ñ¡????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f8fa2c28fa2ed3f8fa2c28fa9a1a1af3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f8fa2c28fa2ed8fa2eda1f23f3fa1afa1f23f3f3fa1af8fabe23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f8fa2c28fa2ed3f8fa2c28fa9a1a1af3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f8fa2c28fa2ed8fa2eda1f23f3fa1afa1f23f3f3fa1af8fabe23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????｡ｯ将??召ﾂ召?召ﾂ娼｡｡ｯ???召悅????????｡ｯ将??召ﾂ召尞｢悅??｡ｯ｡???｡ｯ将??｡ｭ????????????????????????????????????N??????????????????????????｡ｯ将??召ﾂ召?召ﾂ娼｡｡ｯ???召悅????????｡ｯ将??召ﾂ召尞｢悅??｡ｯ｡???｡ｯ将??｡ｭ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f8fa2c28fa2ed3f8fa2c28fa9a1a1af3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f8fa2c28fa2ed8fa2eda1f23f3fa1afa1f23f3f3fa1af8fabe23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f8fa2c28fa2ed3f8fa2c28fa9a1a1af3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f8fa2c28fa2ed8fa2eda1f23f3fa1afa1f23f3f3fa1af8fabe23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¨ú??¡©?¡Æ¨???©÷????????¨ú??¡©©£??¨£???¨ú??¢´????????????????????????????????????N??????????????????????????¨ú??¡©?¡Æ¨???©÷????????¨ú??¡©©£??¨£???¨ú??¢´????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f8fa2c28fa2ed3f8fa2c28fa9a1a1af3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f8fa2c28fa2ed8fa2eda1f23f3fa1afa1f23f3f3fa1af8fabe23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f8fa2c28fa2ed3f8fa2c28fa9a1a1af3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f8fa2c28fa2ed8fa2eda1f23f3fa1afa1f23f3f3fa1af8fabe23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????폢?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f8fa2c28fa2ed3f8fa2c28fa9a1a1af3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f8fa2c28fa2ed8fa2eda1f23f3fa1afa1f23f3f3fa1af8fabe23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f8fa2c28fa2ed3f8fa2c28fa9a1a1af3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f8fa2c28fa2ed8fa2eda1f23f3fa1afa1f23f3f3fa1af8fabe23f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????’룶珹?룫혧??룫혧æ’???룫立削???????’룶珹?룫혧?룫立終?’∫???’룶珹?∵∼????????????????????????????????????N??????????????????????????’룶珹?룫혧??룫혧æ’???룫立削???????’룶珹?룫혧?룫立終?’∫???’룶珹?∵∼????????? |