同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡¯«Ó????¢Â¡ß?????¡¯¢Ì???¢Â¡ß??¡¯«Ó???????¡¯«Ó???????¡¯«Ó????¢Â¡ß?????¡¯¢Ì???¢Â¡ß??¡¯«Ó???????¡¯«Ó?????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó????¢Â¡ß?????¡¯¢Ì???¢Â¡ß??¡¯«Ó???????¡¯«Ó???????¡¯«Ó????¢Â¡ß?????¡¯¢Ì???¢Â¡ß??¡¯«Ó???????¡¯«Ó?????????????????????????????????????¡¯«Ó????¢Â¡ß?????¡¯¢Ì???¢Â¡ß??¡¯«Ó???????¡¯«Ó???????¡¯«Ó????¢Â¡ß?????¡¯¢Ì???¢Â¡ß??¡¯«Ó???????¡¯«Ó?????????????????????????????????????????????¡¯«Ó????¢Â¡ß?????¡¯¢Ì???¢Â¡ß??¡¯«Ó???????¡¯«Ó???????¡¯«Ó????¢Â¡ß?????¡¯¢Ì???¢Â¡ß??¡¯«Ó???????¡¯«Ó?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????｡ｯ将ﾓ????召ﾂ｡ﾟ?????｡ｯ｢ﾌ???召ﾂ｡ﾟ??｡ｯ将ﾓ???????｡ｯ将ﾓ???????｡ｯ将ﾓ????召ﾂ｡ﾟ?????｡ｯ｢ﾌ???召ﾂ｡ﾟ??｡ｯ将ﾓ???????｡ｯ将ﾓ?????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ????召ﾂ｡ﾟ?????｡ｯ｢ﾌ???召ﾂ｡ﾟ??｡ｯ将ﾓ???????｡ｯ将ﾓ???????｡ｯ将ﾓ????召ﾂ｡ﾟ?????｡ｯ｢ﾌ???召ﾂ｡ﾟ??｡ｯ将ﾓ???????｡ｯ将ﾓ?????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ????召ﾂ｡ﾟ?????｡ｯ｢ﾌ???召ﾂ｡ﾟ??｡ｯ将ﾓ???????｡ｯ将ﾓ???????｡ｯ将ﾓ????召ﾂ｡ﾟ?????｡ｯ｢ﾌ???召ﾂ｡ﾟ??｡ｯ将ﾓ???????｡ｯ将ﾓ?????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ????召ﾂ｡ﾟ?????｡ｯ｢ﾌ???召ﾂ｡ﾟ??｡ｯ将ﾓ???????｡ｯ将ﾓ???????｡ｯ将ﾓ????召ﾂ｡ﾟ?????｡ｯ｢ﾌ???召ﾂ｡ﾟ??｡ｯ将ﾓ???????｡ｯ将ﾓ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¨ö????¡×?????¨¬???¡×??¨ö???????¨ö???????¨ö????¡×?????¨¬???¡×??¨ö???????¨ö?????????????????????????????????????????????????????¨ö????¡×?????¨¬???¡×??¨ö???????¨ö???????¨ö????¡×?????¨¬???¡×??¨ö???????¨ö?????????????????????????????????????¨ö????¡×?????¨¬???¡×??¨ö???????¨ö???????¨ö????¡×?????¨¬???¡×??¨ö???????¨ö?????????????????????????????????????????????¨ö????¡×?????¨¬???¡×??¨ö???????¨ö???????¨ö????¡×?????¨¬???¡×??¨ö???????¨ö?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¡???????????????¡??????????????????????????????????????¡???????????????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????¡??????????????????????????????????????¡???????????????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????¡??????????????????????????????????????¡???????????????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????¡??????????????????????????????????????¡???????????????¡?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????’룶男???룫징粃????’▩???룫징粃?’룶男??????’룶男??????’룶男???룫징粃????’▩???룫징粃?’룶男??????’룶男????????????????????????????????????????????????????’룶男???룫징粃????’▩???룫징粃?’룶男??????’룶男??????’룶男???룫징粃????’▩???룫징粃?’룶男??????’룶男????????????????????????????????????’룶男???룫징粃????’▩???룫징粃?’룶男??????’룶男??????’룶男???룫징粃????’▩???룫징粃?’룶男??????’룶男????????????????????????????????????????????’룶男???룫징粃????’▩???룫징粃?’룶男??????’룶男??????’룶男???룫징粃????’▩???룫징粃?’룶男??????’룶男????????????????????????????? |