同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡®??????£º????????¡®????????????¡®??????????????£º????????¡®??????¡ë?????????¡®????????????????¡®????????????¡®????????????¡®????????¡®??????¡®???????¡ã?????????¡®??????£º????????¡®????????????¡®??????????????£º????????¡®??????¡ë?????????¡®????????????????¡®????????????¡®???????????????????????????????????N??????????????????????????¡®??????£º????????¡®????????????¡®??????????????£º????????¡®??????¡ë?????????¡®????????????????¡®????????????¡®????????????¡®????????¡®??????¡®???????¡ã?????????¡®??????£º????????¡®????????????¡®??????????????£º????????¡®??????¡ë?????????¡®????????????????¡®????????????¡®???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????。ョ??????」コ????????。ョ????????????。ョ??????????????」コ????????。ョ??????。?????????。ョ????????????????。ョ????????????。ョ????????????。ョ????????。ョ??????。ョ???????。?????????。ョ??????」コ????????。ョ????????????。ョ??????????????」コ????????。ョ??????。?????????。ョ????????????????。ョ????????????。ョ???????????????????????????????????N??????????????????????????。ョ??????」コ????????。ョ????????????。ョ??????????????」コ????????。ョ??????。?????????。ョ????????????????。ョ????????????。ョ????????????。ョ????????。ョ??????。ョ???????。?????????。ョ??????」コ????????。ョ????????????。ョ??????????????」コ????????。ョ??????。?????????。ョ????????????????。ョ????????????。ョ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????`???????????????`????????????`???????????????????????`??????°?????????`????????????????`????????????`????????????`????????`??????`???????<?????????`???????????????`????????????`???????????????????????`??????°?????????`????????????????`????????????`???????????????????????????????????N??????????????????????????`???????????????`????????????`???????????????????????`??????°?????????`????????????????`????????????`????????????`????????`??????`???????<?????????`???????????????`????????????`???????????????????????`??????°?????????`????????????????`????????????`???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????‘??????:????????‘????????????‘??????????????:????????‘??????〓?????????‘????????????????‘????????????‘????????????‘????????‘??????‘???????▲?????????‘??????:????????‘????????????‘??????????????:????????‘??????〓?????????‘????????????????‘????????????‘???????????????????????????????????N??????????????????????????‘??????:????????‘????????????‘??????????????:????????‘??????〓?????????‘????????????????‘????????????‘????????????‘????????‘??????‘???????▲?????????‘??????:????????‘????????????‘??????????????:????????‘??????〓?????????‘????????????????‘????????????‘???????????? |