同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡§???¡¾?¡§?¨£?¡Æ???????¡§?¡Æ?¡¤???¡×???¨£?????©??¡§?¡Æ?¡¤??¡§?¢Ò?©?????????????????????????????????¡§???¡¾?¡§?¨£?¡Æ???????¡§?¡Æ?¡¤???¡×???¨£?????©??¡§?¡Æ?¡¤??¡§?¢Ò?©????????????????????????????????????????????¡§???¡¾?¡§?¨£?¡Æ???????¡§?¡Æ?¡¤???¡×???¨£?????©??¡§?¡Æ?¡¤??¡§?¢Ò?©??????????????????????????????????¡§???¡¾?¡§?¨£?¡Æ???????¡§?¡Æ?¡¤???¡×???¨£?????©??¡§?¡Æ?¡¤??¡§?¢Ò?©?????????????????????????????????¡§???¡¾?¡§?¨£?¡Æ???????¡§?¡Æ?¡¤???¡×???¨£?????©??¡§?¡Æ?¡¤??¡§?¢Ò?©??????????????????????????N??????????????????????????¡§???¡¾?¡§?¨£?¡Æ???????¡§?¡Æ?¡¤???¡×???¨£?????©??¡§?¡Æ?¡¤??¡§?¢Ò?©?????????????????????????????????¡§???¡¾?¡§?¨£?¡Æ???????¡§?¡Æ?¡¤???¡×???¨£?????©??¡§?¡Æ?¡¤??¡§?¢Ò?©????????????????????????????????????????????¡§???¡¾?¡§?¨£?¡Æ???????¡§?¡Æ?¡¤???¡×???¨£?????©??¡§?¡Æ?¡¤??¡§?¢Ò?©??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????。ァ???。セ?。ァ?ィ」?。ニ???????。ァ?。ニ?。、???。ラ???ィ」?????ゥ??。ァ?。ニ?。、??。ァ?「メ?ゥ?????????????????????????????????。ァ???。セ?。ァ?ィ」?。ニ???????。ァ?。ニ?。、???。ラ???ィ」?????ゥ??。ァ?。ニ?。、??。ァ?「メ?ゥ????????????????????????????????????????????。ァ???。セ?。ァ?ィ」?。ニ???????。ァ?。ニ?。、???。ラ???ィ」?????ゥ??。ァ?。ニ?。、??。ァ?「メ?ゥ??????????????????????????????????。ァ???。セ?。ァ?ィ」?。ニ???????。ァ?。ニ?。、???。ラ???ィ」?????ゥ??。ァ?。ニ?。、??。ァ?「メ?ゥ?????????????????????????????????。ァ???。セ?。ァ?ィ」?。ニ???????。ァ?。ニ?。、???。ラ???ィ」?????ゥ??。ァ?。ニ?。、??。ァ?「メ?ゥ??????????????????????????N??????????????????????????。ァ???。セ?。ァ?ィ」?。ニ???????。ァ?。ニ?。、???。ラ???ィ」?????ゥ??。ァ?。ニ?。、??。ァ?「メ?ゥ?????????????????????????????????。ァ???。セ?。ァ?ィ」?。ニ???????。ァ?。ニ?。、???。ラ???ィ」?????ゥ??。ァ?。ニ?。、??。ァ?「メ?ゥ????????????????????????????????????????????。ァ???。セ?。ァ?ィ」?。ニ???????。ァ?。ニ?。、???。ラ???ィ」?????ゥ??。ァ?。ニ?。、??。ァ?「メ?ゥ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????:???‐?:?┌?‘???????:?‘?,???」???┌???????:?‘?,??:????????????????????????????????????:???‐?:?┌?‘???????:?‘?,???」???┌???????:?‘?,??:???????????????????????????????????????????????:???‐?:?┌?‘???????:?‘?,???」???┌???????:?‘?,??:?????????????????????????????????????:???‐?:?┌?‘???????:?‘?,???」???┌???????:?‘?,??:????????????????????????????????????:???‐?:?┌?‘???????:?‘?,???」???┌???????:?‘?,??:?????????????????????????????N??????????????????????????:???‐?:?┌?‘???????:?‘?,???」???┌???????:?‘?,??:????????????????????????????????????:???‐?:?┌?‘???????:?‘?,???」???┌???????:?‘?,??:???????????????????????????????????????????????:???‐?:?┌?‘???????:?‘?,???」???┌???????:?‘?,??:?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3fa1a73fa8a33fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa1a43f3f3fa1d73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa93f3fa1a73fa1c63fa1a43f3fa1a73fa2d23fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¨???±?¨?ª?°???????¨?°?·???§???ª?????⅝?¨?°?·??¨?¶?⅝????????????????????????????????¨???±?¨?ª?°???????¨?°?·???§???ª?????⅝?¨?°?·??¨?¶?⅝???????????????????????????????????????????¨???±?¨?ª?°???????¨?°?·???§???ª?????⅝?¨?°?·??¨?¶?⅝?????????????????????????????????¨???±?¨?ª?°???????¨?°?·???§???ª?????⅝?¨?°?·??¨?¶?⅝????????????????????????????????¨???±?¨?ª?°???????¨?°?·???§???ª?????⅝?¨?°?·??¨?¶?⅝?????????????????????????N??????????????????????????¨???±?¨?ª?°???????¨?°?·???§???ª?????⅝?¨?°?·??¨?¶?⅝????????????????????????????????¨???±?¨?ª?°???????¨?°?·???§???ª?????⅝?¨?°?·??¨?¶?⅝???????????????????????????????????????????¨???±?¨?ª?°???????¨?°?·???§???ª?????⅝?¨?°?·??¨?¶?⅝?????????? |