同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡?¯???äí¬æ?ä?¢???????¡?¯å°?¾?????¡?¯???äí¬æ?ä?¢??????¡?¯???äí¬æ?ä?¢???????????????????????????????????????????????????¡?¯???äí¬æ?ä?¢???????¡?¯å°?¾?????¡?¯???äí¬æ?ä?¢??????¡?¯???äí¬æ?ä?¢?????????????????????????????????¡?¯???äí¬æ?ä?¢???????¡?¯å°?¾?????¡?¯???äí¬æ?ä?¢??????¡?¯???äí¬æ?ä?¢????????????????????????????¡?¯???äí¬æ?ä?¢???????¡?¯å°?¾?????¡?¯???äí¬æ?ä?¢??????¡?¯???äí¬æ?ä?¢?????????????????????????????????????????¡?¯???äí¬æ?ä?¢???????¡?¯å°?¾?????¡?¯???äí¬æ?ä?¢??????¡?¯???äí¬æ?ä?¢???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????。?ッ???蓖ャ謔?舮?「???????。?ッ蟆?セ?????。?ッ???蓖ャ謔?舮?「??????。?ッ???蓖ャ謔?舮?「???????????????????????????????????????????????????。?ッ???蓖ャ謔?舮?「???????。?ッ蟆?セ?????。?ッ???蓖ャ謔?舮?「??????。?ッ???蓖ャ謔?舮?「?????????????????????????????????。?ッ???蓖ャ謔?舮?「???????。?ッ蟆?セ?????。?ッ???蓖ャ謔?舮?「??????。?ッ???蓖ャ謔?舮?「????????????????????????????。?ッ???蓖ャ謔?舮?「???????。?ッ蟆?セ?????。?ッ???蓖ャ謔?舮?「??????。?ッ???蓖ャ謔?舮?「?????????????????????????????????????????。?ッ???蓖ャ謔?舮?「???????。?ッ蟆?セ?????。?ッ???蓖ャ謔?舮?「??????。?ッ???蓖ャ謔?舮?「???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????粱????????????????????????粱???????????????粱????????????????????????????????????????????????????????????粱????????????????????????粱???????????????粱??????????????????????????????????????????粱????????????????????????粱???????????????粱?????????????????????????????????????粱????????????????????????粱???????????????粱??????????????????????????????????????????????????粱????????????????????????粱???????????????粱????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3fa13faf3f3f3fe4edace6823fe4843fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????厓ф괒呻?∨?????????쐬????????厓ф괒呻?∨?????????厓ф괒呻?∨??????????????????????????????????????????????????????厓ф괒呻?∨?????????쐬????????厓ф괒呻?∨?????????厓ф괒呻?∨????????????????????????????????????厓ф괒呻?∨?????????쐬????????厓ф괒呻?∨?????????厓ф괒呻?∨???????????????????????????????厓ф괒呻?∨?????????쐬????????厓ф괒呻?∨?????????厓ф괒呻?∨????????????????????????????????????????????厓ф괒呻?∨?????????쐬????????厓ф괒呻?∨?????????厓ф괒呻?∨??????????????????????????? |